Boulevard des airs — Tiens et miennes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiens et miennes", wykonawca: Boulevard des airs.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson Tiens et miennes:
Si tu reviens, je pars
Tu coupes les ponts je m’accroche
Pour peu qu’on tarde on part ce soir
Si l’on s’y fait nous restons là
Et je voudrais vraiment
Vraiment que tu reviennes
Pas maintenant laissons le temps
Que tu ne sois plus mienne
I never say I love you but of course I do
Je goûterai, pardon
J’apprécierai d’autres fragrances
Je connaîtrai demain, des fois
Ou souvent des mains qui s’avancent
Et je voudrais, pourtant
Vraiment que tu reviennes
Que nos errances jamais ne mènent
A d’autres tiens et miennes
I never say I love you but of course I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowa pieśni Twoje i moje:
Jeśli wrócisz, odejdę.
Ty przecinasz mosty, ja się trzymam.
Nie wystarczy, że wkrótce wyjeżdżamy dziś wieczorem
Jeśli to zrobimy, zostaniemy tam
I bardzo bym
Naprawdę, że wrócisz
Nie teraz daj czas
Że nie jesteś już moja.
Nigdy nie mówię, że cię kocham, ale biegam robię
Spróbuję, przepraszam.
Będę cieszyć się innymi smakami
Dowiem się jutro, czasami
Lub często ramiona, które są wysuwane
I chciałbym, ale
Naprawdę, że wrócisz
Niech nasze wędrówki nigdy nie doprowadzą
Innym twoim i moim
Nigdy nie mówię, że cię kocham, ale biegam robię