Bounding Main — Cadgwith Anthem tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cadgwith Anthem", wykonawca: Bounding Main.

Tekst piosenki

As you look around us you’ll see naught of value
For our sailors do adore us but provide they do not
They are shiftless and lazy
They do not earn their keep
And so we have turned to a life of great crime
So we sneak, and we steal, and we thieve
Then away to the harbor
Where we robbers retreat
Hush, hush in the distance there’s footsteps approaching
Stand, stand and deliver it is our watch cry
We are skilled in deception
We are strong-willed and wise
And our quick-wits and fine forms do serve us so well
So we plot, and we plan, and we scheme
Then we get what we want
And away we retreat
Don’t be fooled by our beauty or pleasing demeanor
For we’re lethal young ladies and your loot is ours now!
We would much rather pinch
Than to earn a days wage
So you are our victims, we take what we like
Your coin, your jewels, your men!
Then away to the harbor
'Til we meet again!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy się rozejrzysz, zobaczysz nic wartościowego.
Dla naszych żeglarzy uwielbiają nas, ale zapewniają, że nie
Są niezdarne i leniwe.
Nie zasłużyli na swoje utrzymanie.
I tak zwróciliśmy się do życia w wielkiej zbrodni
Więc zakradamy się, kradniemy, kradniemy
A potem do portu.
Where we robbers retreat
Cicho, cicho w oddali zbliżają się kroki
Stań, Stań i dostarcz to jest nasz zegarek krzyk
Jesteśmy zdolni do oszustwa.
Jesteśmy silni i mądrzy.
A nasze bystre i piękne formy dobrze nam służą.
Więc spiskujemy, planujemy, planujemy
Wtedy dostaniemy to, czego chcemy.
And away we retreat
Nie daj się zwieść naszej urodzie i przyjemnemu zachowaniu
Jesteśmy zabójczymi młodymi damami, a twój łup jest teraz nasz!
Wolelibyśmy szczypać
Than to earn a days wage
Więc jesteście naszymi ofiarami, bierzemy co chcemy
Twoja moneta, klejnoty, twoi ludzie!
A potem do portu.
Dopóki się nie spotkamy!