Bounty Killer — Cellular Phone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cellular Phone", wykonawca: Bounty Killer.
Tekst piosenki
Nah no mercy
I need to make a special call, hand me the telephone
And when me call, me cyan get no dial tone
Nah no mercy
Me just buy mi house a love zone
Anyway, hey!
Excuse, pass mi cellular phone
Make me call Antoinette and Simone
Hey!
Tell dem no move a muscle
I’m comin' home to take a trip down inna dem love zone
Hey!
Gyal haffi bawl, and scream, and moan
Me start drink the ol' Tiger Bone
We use Brush, brush we shoes, and fling 'way Stone
So tell the man dem, «leave that alone!»
Drink up the Guinness, smoke up the chronic
Gyal start to bawl, me give dem the tonic
Gyal get the performance, and then astonished
And a hold me tight and a tell me she panic
Well!
Gyal want loving and dem want the romance
And if you no give dem, dem gonna carry vengance
Gyal inna mi bed deh pon a love sentence
You see the big bamboo yah me take block dem entrance
Gyal want a man, you know me deh yah instant
Natural as me born, no under not a substance
Excellent and talented, me don’t unbalanced
I nah drop off like the guy, Jack Palance
Gyal, a me got the fuel fi light up your lamp
And got the water fi pour inna your tank
When the heat start, the gyal a search fi hydrant
A scream and a bawl say, «the belly bottom cramp»
Me haffi send Toddler go call the ambulance
Me a the only soldier weh inna her camp, gyal
From it’s love, mi don’t romp
Well!
Big and fat, weigh five hundred pounds
Well, the Killer gonna break you down
Lawd
The gyal bring the whole of country come a town
A say she waan fi wear Killer’s crown
But!
Gyal a bawl «Help!» just like dem a drown
When me start select dem sound
Romance is the name of mi cologne
And mi just buy house a love zone
Drink up the Guinness, smoke up the chronic
Gyal start to bawl, me give dem the tonic
Gyal get the performance, and then astonished
And a hold me tight and a tell me she panic
Well!
Gyal a make noise like a giant alarm
Gyal waan fi run 'way when mi engine turn on
Mi three teeth fork mi take and plough up her farm
Plant mi banana, and sink fi mi corn
Whole heap of hungry-belly pickeny deh yah a yawn
Non-stop work, it’s just on and on
Gyal inna mi house pon love sentence remand
Blow like hurricane, and spring water like storm
A find excuse a say, «One o’clock gone»
And, «Wha' she a go tell her mother say inna di morn'»
Me nah stop work because pickney shall born
You shouldn’t find yourself inna mi palm
Well!
Hand me my phone
Make me call Jacqueline and Simone
Hey!
Tell dem no move no muscle
Killer coming home to take a trip down inna the love zone
Hey!
Gyal haffi bawl, and scream, and moan
Me start drink the ol' Tiger Bone
I use Brush, brush my shoes, I fling 'way Stone
So tell the man dem, «Leave that alone!»
Drink up the Guinness, smoke up the chronic
Gyal start to bawl, me give dem the tonic
Gyal get the performance, and then astonished
And a hold me tight and a tell me she panic
Well!
Gyal want the loving and want the romance
And if them no…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nah no mercy
Muszę wykonać specjalny telefon, podaj mi telefon.
A kiedy dzwonię, cyan nie odbiera sygnału.
Nah no mercy
"Me just buy mi house a love zone"
W każdym razie, Hej!
Przepraszam, podaj mi telefon komórkowy.
Zadzwoń do Antoinette i Simone.
Hej!
Tell dem no move a muscle
I 'm comin' home to take a trip down inna dem love zone
Hej!
Gyal haffi wrzeszczy, krzyczy i jęczy
"Me start drink the ol 'Tiger Bone"
We use Brush, brush we shoes, and fling ' way Stone
Więc powiedz demowi, " zostaw to w spokoju!»
Wypij Guinnessa, zapal Chronica.
Gyal zacznij wrzeszczeć, ja dam dem tonik
Gyal get the performance, and then astonished
I przytul mnie mocno i powiedz, że panikuje
Cóż!
Gyal want loving and dem want the romance
And if you no give dem, dem gonna carry Vengeance
Gyal inna mi bed deh pon a love sentence
You see the big bamboo yah me take block dem entrance
Gyal want a man, you know me DEH yah instant
Natural as me born, no under not a substance
Doskonały i utalentowany, nie jestem niezrównoważony
I nah drop off like the guy, Jack Palance
Gyal, mam paliwo. zapal lampę.
I mam wodę, nalej inną do Twojego zbiornika.
Gdy zacznie się upał, gjal będzie szukał hydrantu.
Krzyk i krzyk mówią: "skurcz na dole brzucha»
Me haffi send Toddler go call the ambulance
Me a the only soldier weh inna her camp, gyal
From it 's love, mi don' t romp
Cóż!
Duży i gruby, waży 500 funtów.
Zabójca Cię złamie.
Lawd
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Węgier / / align = center /
A say she waan fi wear Killer ' s crown
Ale!
Pomocy!"just like dem a drown
When me start select dem sound
/ Align = "left" /
And Mi just buy house a love zone
Wypij Guinnessa, zapal Chronica.
Gyal zacznij wrzeszczeć, ja dam dem tonik
Gyal get the performance, and then astonished
I przytul mnie mocno i powiedz, że panikuje
Cóż!
Gyal a make noise like a giant alarm
Gyal waan Fi run ' way when mi engine turn on
Mi three teeth fork mi take and ough up her farm
Posadź mi banana, i zatop fi mi corn
Cała kupa zgłodniałych brzuchów.
Non-stop, it ' s just on and on
Gyal inna mi dom pon miłość Wyrok aresztu
Wieje jak huragan, a wiosenna woda jak burza
Znaleźć wymówkę powiedzieć, " o ' clock gone»
I, "co ona powiedziała swojej matce, żeby powiedziała inna Di morn"»
Me nah stop work because pickney shall born
Nie powinieneś znaleźć się w innej mi palm.
Cóż!
Podaj mi telefon.
Zadzwoń do Jacqueline i Simone.
Hej!
Tell dem no move no muscle
Zabójca wraca do domu na wycieczkę inną strefę miłości
Hej!
Gyal haffi wrzeszczy, krzyczy i jęczy
"Me start drink the ol 'Tiger Bone"
I use Brush, brush my shoes, I fling ' way Stone
Więc powiedz demowi, " zostaw to w spokoju!»
Wypij Guinnessa, zapal Chronica.
Gyal zacznij wrzeszczeć, ja dam dem tonik
Gyal get the performance, and then astonished
I przytul mnie mocno i powiedz, że panikuje
Cóż!
Gyal chce miłości i chce romansu
A jeśli nie…