Bow Wow Wow — Rikki Dee tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rikki Dee", wykonawca: Bow Wow Wow.

Tekst piosenki

Hey, I’m Rikki Dee, I work at the W.C.
From time to time, I groove just to earn my key
Meet all the skums, punks and berries, both sharp and small
Some of them stink, and there’s some you don’t notice at all
No no no no…
Rikki Dee, I’m the one at the W. C (Rikki Dee)
Work all night just to earn my key (Rikki Dee)
Get the cash right in my hand (Rikki Dee), fancy free
Rikki Dee, and I work at the W.C.
I came and scrubbed, got to make the place smell nice
But then these dudes hung around just to smoke their spice
Bring some perfume, lap into place and wipe some foam
See there are people who can’t leave themselves alone
No no no no…
No no no no…
(Rikki Dee) Mister teacher for Rikki Dee (Rikki Dee)
Work all night at the W.C. (Rikki Dee)
Work all night just to earn my key (Rikki Dee), fancy free
Rikki Dee, and I work at the W.C.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, jestem Rikki Dee, pracuję w WC.
Od czasu do czasu, ćwiczę tylko po to, by zdobyć klucz.
Poznaj wszystkie skums, punks i jagody, zarówno ostre i małe
Niektóre z nich śmierdzą, a niektórych w ogóle nie zauważasz.
Nie, Nie, Nie.…
Rikki Dee, I' m the one at the W. C (Rikki Dee)
Work all night just to earn my key (Rikki Dee)
Get the cash right in my hand (Rikki Dee), fancy free
Rikki Dee i ja pracujemy w WC.
Przyszłam i wyszorowałam, żeby ładnie pachniało.
Ale potem ci kolesie kręcili się tu tylko po to, żeby zapalić przyprawę.
Przynieś trochę perfum, zrób kolano i wytrzyj trochę pianki.
Widzisz, są ludzie, którzy nie mogą zostawić siebie samych.
Nie, Nie, Nie.…
Nie, Nie, Nie.…
(Rikki Dee) Mister teacher for Rikki Dee (Rikki Dee)
Work all night at the W. C. (Rikki Dee)
Work all night just to earn my key( Rikki Dee), fancy free
Rikki Dee i ja pracujemy w WC.