Bowling For Soup — Friday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friday", wykonawca: Bowling For Soup.
Tekst piosenki
Tuesday seemed like it was Thursday
Yesterday i came back down
Standing there
Just like the fool i know i’d become
I realize that i’m aware
Once again i see the sunshine, yeah
And i wipe the sleep out of my eyes
Well i wake up to find the world has not stopped turning
And i, and i am gonna be alright
And i lost way too much in you
Now i don’t know what to do oh-oh-oh
I broke down
Just like i have so many times before
Now i see that nothing has changed
oh-oh-oh
And lately things
Have turned around back where they were before
And i got too much on my mind
Mind…
Tuesday seemed like it was Thursday… Whoa
Yesterday i came back down
Standing there
Just like the fool i know i’d become
I realize that i’m aware
And i lost way too much in you
Now i don’t know what to do oh-oh-oh
I broke down
Just like i have so many times before
Now i see that nothing has changed
oh-oh-oh
And lately things
have turned around back where they were before
And i got too much on my mind
Mind…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wtorek wydawał się być czwartek
Wczoraj wróciłem.
Standing there
/ Just like the fool / i know i ' d become
Zdaję sobie sprawę, że zdaję sobie sprawę
* Once again I see the sunshine, yeah*
I wytrę sen z moich oczu
Well i wake up to find the world has not stopped turning
And i, and i ' m gonna be alright
And i lost way too much in you
Teraz Nie wiem co robić oh-oh-oh
Zepsułem się.
Tak jak wiele razy wcześniej.
Teraz widzę, że nic się nie zmieniło.
oh-oh-oh
I ostatnio rzeczy
Zawrócili tam, gdzie byli wcześniej.
And i got too much on my mind
Umysł…
Wtorek wydawał się być czwartek ...
Wczoraj wróciłem.
Standing there
/ Just like the fool / i know i ' d become
Zdaję sobie sprawę, że zdaję sobie sprawę
And i lost way too much in you
Teraz Nie wiem co robić oh-oh-oh
Zepsułem się.
Tak jak wiele razy wcześniej.
Teraz widzę, że nic się nie zmieniło.
oh-oh-oh
I ostatnio rzeczy
zawrócili tam, gdzie byli wcześniej.
And i got too much on my mind
Umysł…