Bowling For Soup — Hooray For Beer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hooray For Beer", wykonawca: Bowling For Soup.
Tekst piosenki
I was lost and down
Before you turned my life around
I never knew a love like this could happen
And they said I was too young
But when I turned 21
You gave me hope that’s everlasting
Now everything is going my way
The sun’s shining all around me
Bells are ringing and the birds are singing now
I wanna tell the whole world
Hooray for beer
I’m really glad you’re here
Let’s make this moment last
You feel so right
Wanna be with you all night
Shout it out hooray for beer!
And sometimes when I wake
You seem like a mistake
My stomach’s turning circles, my head is pounding
But at 5 o’clock
You say it’s time to rock
And I can’t resist I wanna be around you
Now everything is okie dorie
The stars are shining all around me
There’s a happy ending to my story now
I wanna tell the whole world
Hooray for beer
I’m really glad you’re here
Let’s make this moment last
You feel so right
Wanna be with you all night
Shout it out hooray for beer!
I can hold you in my arms forever
Or at least until you’re gone
And then I’ll order another one
Now everything is going my way
The sun’s shining all around me
Bells are ringing and the birds are singing now
I wanna tell the whole world
Hooray for beer
I’m really glad you’re here
Let’s make this moment last
You feel so right
Wanna be with you all night
Shout it out hooray for beer!
Hooray for beer
I’m really glad you’re here
Let’s make this moment last
You feel so right
Wanna be with you all night
Shout it out hooray
Hip hip hooray
Hooray for beer!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was lost and down
Zanim zmieniłeś moje życie.
Nie wiedziałem, że taka miłość może się zdarzyć.
Powiedzieli, że jestem za młody.
Ale kiedy skończyłem 21 lat
Dałaś mi nadzieję, że jest wieczna
Teraz wszystko idzie po mojej myśli.
The sun ' s shining all around me
Dzwony biją, a ptaki śpiewają
I wanna tell the whole world
Hura dla piwa
Cieszę się, że tu jesteś.
Sprawmy, by ta chwila trwała
You feel so right
Wanna be with you all night
Krzyczcie, hura dla piwa!
And sometimes when I wake
Wyglądasz na pomyłkę.
Żołądek mi się kręci, Głowa mi wali.
Ale o piątej.
You say it ' s time to rock
And I can ' t resist i wanna be around you
Teraz wszystko jest okie dorie
The stars are shining all around me
# There ' s a happy ending to my story now #
I wanna tell the whole world
Hura dla piwa
Cieszę się, że tu jesteś.
Sprawmy, by ta chwila trwała
You feel so right
Wanna be with you all night
Krzyczcie, hura dla piwa!
I can hold you in my arms forever
Albo przynajmniej dopóki nie odejdziesz.
A potem zamówię jeszcze jedną.
Teraz wszystko idzie po mojej myśli.
The sun ' s shining all around me
Dzwony biją, a ptaki śpiewają
I wanna tell the whole world
Hura dla piwa
Cieszę się, że tu jesteś.
Sprawmy, by ta chwila trwała
You feel so right
Wanna be with you all night
Krzyczcie, hura dla piwa!
Hura dla piwa
Cieszę się, że tu jesteś.
Sprawmy, by ta chwila trwała
You feel so right
Wanna be with you all night
Shout it out hooray
Hip hip hura
Hura dla piwa!