Bowling For Soup — I Don't Wanna Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Rock", wykonawca: Bowling For Soup.
Tekst piosenki
It really sucks to give your heart to a girl
You wanna know her like she knows the whole world
But 10 seconds and it’s obvious it’s goin' nowhere
She makes you tell her that she’s your best friend
You tell her things you know won’t make her mad
Don’t want to be the one to say things are goin nowhere
Where are you now?
(Oh oh oh)
Where are you now?
(Oh oh oh)
I don’t wanna talk
I don’t wanna rock
I don’t wanna wait by the phone
And I don’t wanna tell you I love you
Don’t wanna tell you I love you anymore
It’s hard to live outside a safety zone
Cause you remember bein' all alone
Two kinds of misery and either way
You’re going nowhere
Where are you now?
(Oh oh oh)
Where are you now?
(Oh oh oh)
I don’t wanna talk
I don’t wanna rock
I don’t wanna wait by the phone
And I don’t wanna tell you I love you
Don’t wanna tell you I love you anymore
Don’t wanna tell you I love you
Don’t wanna tell you I love you anymore
And she makes me want to be a homosexual
Maybe I’ll be your best friend
Maybe see ya naked once in a while
I don’t wanna talk
I don’t wanna rock
I don’t wanna talk
I don’t wanna rock
I don’t wanna talk
I don’t wanna rock
I don’t wanna wait by the phone
And I don’t wanna tell you I love you
Don’t wanna tell you I love you anymore
Don’t wanna tell you I love you
Don’t wanna tell you I love you anymore
I don’t wanna rock
I don’t wanna rock
I don’t wanna rock
I don’t wanna rock
I don’t wanna rock
I don’t wanna rock
I don’t wanna rock
I don’t wanna tell you I love you anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
To naprawdę do bani oddać serce dziewczynie.
Chcesz ją poznać tak, jak ona zna cały świat.
Ale 10 sekund i to oczywiste, że to zmierza donikąd.
Każe Ci mówić, że jest twoją najlepszą przyjaciółką.
Mówisz jej rzeczy, które wiesz, nie doprowadzają jej do szału.
Nie chcę być tym, który powie, że rzeczy zmierzają donikąd.
Gdzie teraz jesteś?
(Oh oh oh)
Gdzie teraz jesteś?
(Oh oh oh)
Nie chcę rozmawiać.
I don ' t wanna rock
Nie chcę czekać przy telefonie.
And I don ' t wanna tell you I love you
Don ' t wanna tell you I love you anymore
Ciężko jest żyć poza strefą bezpieczeństwa.
Bo pamiętasz, jak byłeś sam
Dwa rodzaje niedoli i tak czy inaczej
Nigdzie nie idziesz.
Gdzie teraz jesteś?
(Oh oh oh)
Gdzie teraz jesteś?
(Oh oh oh)
Nie chcę rozmawiać.
I don ' t wanna rock
Nie chcę czekać przy telefonie.
And I don ' t wanna tell you I love you
Don ' t wanna tell you I love you anymore
Don ' t wanna tell you I love you
Don ' t wanna tell you I love you anymore
I sprawia, że chcę być homoseksualistą.
Maybe I ' ll be your best friend
Może zobaczę cię nagą raz na jakiś czas
Nie chcę rozmawiać.
I don ' t wanna rock
Nie chcę rozmawiać.
I don ' t wanna rock
Nie chcę rozmawiać.
I don ' t wanna rock
Nie chcę czekać przy telefonie.
And I don ' t wanna tell you I love you
Don ' t wanna tell you I love you anymore
Don ' t wanna tell you I love you
Don ' t wanna tell you I love you anymore
I don ' t wanna rock
I don ' t wanna rock
I don ' t wanna rock
I don ' t wanna rock
I don ' t wanna rock
I don ' t wanna rock
I don ' t wanna rock
I don ' t wanna tell you I love you anymore