Bowling For Soup — On And On (About Your) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On And On (About Your)", wykonawca: Bowling For Soup.
Tekst piosenki
I’m happy again to be stuck here again
And you’re so happy again to be stuck here again
Now we can rap about, the good old days
Laugh at dumb jokes that you make, it’s great to be here
And, I’m just elated to be someone you once hated
And it’s all so complicated
Maybe this time you can come outside your little world
Make out with another girl, if it were up to me
I’d like to buy you flowers everyday
Make everyday a holiday
Carry on and on and on about you
And the things you do, the things you do
I’m so sorry again, you say you’re leavin' me again
'Cause you’re not happy again and I’m left stuck here again
Now you can scream about the little things
Slap me twice across the face, man it would be great
If I could buy you flowers everyday
Make everyday a holiday
Carry on and on and on about you
And the things you do, the things you do If I could buy you flowers everyday
Make everyday a holiday
Carry on and on and on about you
And the things you do I just said, I’d buy you flowers everyday
Make everyday a holiday
Carry on and on and on about you
And the things you do, the things you do Do, do, do, Ole
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cieszę się, że znów tu utknąłem.
I znów jesteś taka szczęśliwa, że tu utknęłaś.
Teraz możemy rapować, stare dobre czasy
Śmiej się z głupich dowcipów, które robisz, wspaniale jest tu być.
Cieszę się, że jestem kimś, kogo kiedyś nienawidziłeś.
I to wszystko jest takie skomplikowane
Może tym razem wyjdziesz poza swój mały świat
Całować się z inną dziewczyną, gdyby to zależało ode mnie
Chciałbym Ci codziennie kupować kwiaty.
Make everyday a holiday
Carry on and on and on about you
And the things you do, the things you do
Jeszcze raz przepraszam, mówisz, że znowu mnie zostawiasz.
'Cause you' re not happy again and I ' m left stuck here again
Teraz możesz krzyczeć o małych rzeczach.
Uderz mnie dwa razy w twarz, człowieku, byłoby świetnie.
Gdybym mógł kupować Ci codziennie kwiaty
Make everyday a holiday
Carry on and on and on about you
I to, co robisz, to, co robisz, gdybym codziennie kupował ci kwiaty.
Make everyday a holiday
Carry on and on and on about you
I to, co robisz, właśnie powiedziałem, że codziennie kupuję ci kwiaty.
Make everyday a holiday
Carry on and on and on about you
And the things you do, the things you do Do, do, do, Ole