Bowling For Soup — Spin Me Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spin Me Around", wykonawca: Bowling For Soup.
Tekst piosenki
We’ll swim to the center of the ocean
Begin to investigate the notion
That the world’s got more
Than just the two of us
We’ll fly the entire solar system
To find whatever scientist
Convince him that the world belongs
To more than the two of us
You’re the air in my lungs
You’re the song on my tongue
That keeps me singin' over and over
Oh baby you spin me around
Just like I always want you to
Baby I figured you out
You keep me spinning with the things that you do
Now even if the world stops turning
I’ll stay in motion here with you
And if the sky comes crashing down
We’ll always have the sound
Yeah you spin me around
We’ll race the moon until we find a place
That we can call our own
And soon enough it’s just the two of us
You’re the proof that perfection can exist
And the truth is it will break my heart
To miss one day one hour one moment here with you
You’re the air in my lungs
You’re the song on my tongue
That keeps me singin' over and over
Oh baby you spin me around
Just like I always want you to
Baby I figured you out
You keep me spinning with the things that you do
Now even if the world stops turning
I’ll stay in motion here with you
And if the sky comes crashing down
We’ll always have the sound
Yeah you spin me around
The ups and downs can’t catch me anymore
The one and only thing I know for sure
Is that your eyes spin me dizzy when you walk in the room
No time for getting busy cause I’m busy with you
Spending all of our time chasing sunsets hoping I can set down next to you
And we’ll hold each other till the day we grow old
And think of all the times that I told you
I love you more than life itself
Oh baby you spin me around
Just like I always want you to
Baby I figured you out
You keep me spinning with the things that you do
Now even if the world stops turning
I’ll stay in motion here with you
And if the sky comes crashing down
We’ll always have the sound
Yeah you spin me around
You spin me around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popłyniemy do centrum Oceanu.
/ Align = "left" /
That the world ' s got more
Niż tylko my dwoje
Polecimy przez cały układ słoneczny.
Znaleźć naukowca
Przekonaj go, że świat należy
To more than the two of us
Jesteś powietrzem w moich płucach
You ' re the song on my tongue
That keeps me singin ' over and over
Oh baby you spin me around
Tak jak zawsze tego chciałam.
Baby I figured you out
"You keep me spinning with the things that you do"
Teraz nawet jeśli świat przestanie się obracać
/ Align = "left" /
And if the sky comes crashing down
We ' ll always have the sound
Yeah you spin me around
Będziemy ścigać się z Księżycem, dopóki nie znajdziemy miejsca.
That we can call our own
I wkrótce będziemy tylko we dwoje.
Jesteś dowodem na to, że doskonałość może istnieć.
I prawda jest taka, że to złamie mi serce.
* To miss one day one hour one moment here with you *
Jesteś powietrzem w moich płucach
You ' re the song on my tongue
That keeps me singin ' over and over
Oh baby you spin me around
Tak jak zawsze tego chciałam.
Baby I figured you out
"You keep me spinning with the things that you do"
Teraz nawet jeśli świat przestanie się obracać
/ Align = "left" /
And if the sky comes crashing down
We ' ll always have the sound
Yeah you spin me around
Wzloty i upadki już mnie nie złapią.
Jedyna rzecz, którą wiem na pewno
Czy twoje oczy kręcą mi się w głowie, kiedy wchodzisz do pokoju?
Nie ma czasu, bo jestem zajęty Tobą.
Spędzamy cały czas goniąc za zachodami słońca, mając nadzieję, że położę się obok ciebie.
I będziemy się trzymać aż do dnia, w którym się zestarzejemy
I pomyśl, ile razy ci mówiłem.
Kocham cię ponad życie.
Oh baby you spin me around
Tak jak zawsze tego chciałam.
Baby I figured you out
"You keep me spinning with the things that you do"
Teraz nawet jeśli świat przestanie się obracać
/ Align = "left" /
And if the sky comes crashing down
We ' ll always have the sound
Yeah you spin me around
You spin me around