Bowling For Soup — Two-Seater tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two-Seater", wykonawca: Bowling For Soup.

Tekst piosenki

I wanna wake up in your arms
I wanna set off your alarm
I wanna break into your car
and I wanna take out the back seat
The one where you told me everything
I thought I’d always wanted to hear
The one where you told me that it’s over
And everytime you look in your rear view mirror
I hope you see me And all the stuff we did when we were back there together, uh huh
I hope you like your two-seater, no radio
Keymarks parallel to the pinstripes
Windows broken, your t-top's stolen
Now it’s one of a kind, thanks for the ride
I gotta get the hell out of dodge
I just spent the whole night avoiding the cops
And I just don’t think I’ll go to the clink
Just 'cause I took out the backseat
Remember you told me everything
I thought I always wanted to hear
And that’s where you told me that it’s over
And everytime you look in your rear view mirror
I hope you see me And all the stuff we did when we were back there together, uh huh
I hope you like your two-seater, no radio
Keymarks parallel to the pinstripes
Windows broken, your t-top's stolen
Now it’s one of a kind, thanks for the ride
Can you hear your radio?
I bet you can’t hear your radio
So you’ll never know I wrote this song (for you)
Sorry that your tires are flat
No, you really weren’t expecting that
Guess I got a little carried away
So when you look in your rear view mirror
I hope you see me there
I hope you like your two-seater, no radio
Keymarks parallel to the pinstripes
Windows broken, your t-top's stolen
Now it’s one of a kind, thanks for the ride
(No radio) Two-seater, (No radio) thanks for the ride
Two-seater, (boomboopboomba), thanks for the ride,(boomboopboomba)
Two-seater, (boomboopboomba) thanks for the ride

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wanna wake up in your arms
I wanna set off your alarm
Chcę się włamać do twojego samochodu.
i chcę zająć tylne siedzenie.
Ten, w którym powiedziałeś mi wszystko
Myślałem, że zawsze chciałem usłyszeć
Ten, w którym powiedziałeś mi, że to koniec.
And everytime you look in your back view lusterko
Mam nadzieję, że zobaczysz mnie i wszystko, co robiliśmy, kiedy byliśmy tam razem.
Mam nadzieję, że podoba Ci się dwumiejscowy, bez radia.
Przyciski równoległe do pasków
Wybite okna, Twój t-top jest skradziony.
Teraz jest jedyny w swoim rodzaju, dzięki za podwiezienie.
I gotta get the hell out of dodge
Spędziłem całą noc unikając glin.
I nie sądzę, że pójdę do pierdla.
"Just 'Cause I took out the backseat"
Pamiętaj, że powiedziałeś mi wszystko.
Myślałem, że zawsze chciałem usłyszeć
I wtedy powiedziałeś mi, że to koniec.
And everytime you look in your back view lusterko
Mam nadzieję, że zobaczysz mnie i wszystko, co robiliśmy, kiedy byliśmy tam razem.
Mam nadzieję, że podoba Ci się dwumiejscowy, bez radia.
Przyciski równoległe do pasków
Wybite okna, Twój t-top jest skradziony.
Teraz jest jedyny w swoim rodzaju, dzięki za podwiezienie.
Słyszysz swoje radio?
Założę się, że nie słyszysz swojego radia.
So you ' ll never know I wrote this song (for you)
Przykro mi, że masz płaskie opony.
Nie, Nie spodziewałeś się tego.
Chyba trochę mnie poniosło.
Więc kiedy spojrzysz w swoje lusterko wsteczne
Mam nadzieję, że mnie tam zobaczysz.
Mam nadzieję, że podoba Ci się dwumiejscowy, bez radia.
Przyciski równoległe do pasków
Wybite okna, Twój t-top jest skradziony.
Teraz jest jedyny w swoim rodzaju, dzięki za podwiezienie.
Dwumiejscowy, dzięki za podwiezienie.
Dwumiejscowy, (boomboopboomba), dzięki za przejażdżkę, (boomboopboomba)
Dwumiejscowy, (boomboopboomba) dzięki za przejażdżkę