Box Car Racer — Cat Like Thief tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cat Like Thief", wykonawca: Box Car Racer.
Tekst piosenki
I fell down again
But I can’t complain
Another false step
Could drive me insane
I only got myself here to blame
So I shake off the seat and I start again
Oh no I said
I wanna go back
But I can’t win the shit
And I’m gonna stay on track
Yeah, make a deal like that
I keep my head up But I never react
I wrote it down at least a month ago
16 chapters of one thing you’ve blown
The best thing yet to help you
Through and through that she was
I feel her more than you
Don’t leave
Don’t leave her
(Yeah!)
I get up Just to get knocked back down
I sit up Just to get knocked all around
I wanna say something
But your out of town
I don’t wanna have another
Short down say stand up (hey, yo)
Let’s make it clear follow you home (no)
You were not there you saw him coming (jump)
You disappear home alone every night
Seems so clear you think you see me here
All alone got my crew coming now
One by one
Two by two
Three by three
Four by four
Let’s do some more
Call me back when word is that she’s gone
Cat like thief she stole air from my lungs
Leave me standing on this lonely grave
I dug it out in case she turns away
(Don't leave, don’t leave her)
Don’t leave, don’t leave, don’t leave her
You think you see me all alone
Got my crew coming
one by one
Two by two
Three by three
Four by four
Let’s do some more
Don’t leave, don’t leave, don’t leave her
Tłumaczenie tekstu piosenki
I fell down again
Ale nie mogę narzekać.
Kolejny fałszywy krok
Could drive me insane
I only got myself here to blame
Więc strząsam siedzenie i zaczynam od nowa.
O nie, powiedziałem.
I wanna go back
Ale nie wygram tego gówna.
And I ' m gonna stay on track
Tak, zawrzyj taki układ.
Trzymam głowę w górze, ale nigdy nie reaguję.
Zapisałem to co najmniej miesiąc temu.
16 rozdziałów one thing you ' ve blown
Najlepsza rzecz, która Ci pomoże.
/ Align = "left" /
Czuję ją bardziej niż ciebie.
Nie odchodź.
Nie zostawiaj jej.
(Tak!)
Wstaję tylko po to, żeby mnie znokautowali.
Siadam tylko po to, żeby ktoś mnie znokautował.
Chcę coś powiedzieć.
Ale twój wyjazd z miasta
I don ' t wanna have another
Short down say stand up (hey, yo)
Let ' s make it clear follow you home (no)
You were not there you saw him coming (jump)
Co noc znikasz sama w domu.
Wydaje się takie jasne, że myślisz, że mnie tu widzisz.
All alone got my crew coming now
Jeden po drugim
Two by two
Three by three
Four by four
Zróbmy coś jeszcze.
Oddzwoń, gdy się dowiedzą, że jej nie ma.
Kot jak złodziej ukradła mi powietrze z płuc
Leave me standing on this lonely grave
Wykopałem ją na wypadek, gdyby się odwróciła.
(Don 't leave, don' t leave her)
Nie odchodź, nie odchodź, nie zostawiaj jej.
You think you see me all alone
"Got my crew coming"
jeden po drugim
Two by two
Three by three
Four by four
Zróbmy coś jeszcze.
Nie odchodź, nie odchodź, nie zostawiaj jej.