Boxing Gandhis — Far from Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Far from Over", wykonawca: Boxing Gandhis.
Tekst piosenki
We came to stay
From our family home
We ran and walked and swam and crawled
To make our dream come true
Now it hurts to think
That the journey was in vain
We struggled to this better place
We’ve yet to feel its full embrace
The journey’s far from over
There’s always one more step
The journey’s far from over
We dreamed of northern paradise
But we haven’t seen it yet
The journey’s far from over
Can’t work any harder
If my back is wet, it’s sweat
Fifty years of fieldwork
You say we don’t belong here yet
How can our children see
What a future here can bring
So far from our father’s dream
Stuck in this reality
The journey’s far from over
There’s always one more step
The journey’s far from over
We dreamed of heaven on this earth
But we haven’t seen it yet
The journey’s far from over
We can see our neighbor is our brother
Every man looks up to the same son
Tłumaczenie tekstu piosenki
We came to stay
Z domu rodzinnego
Biegliśmy i chodziliśmy, pływaliśmy i czołgaliśmy się
To make our dream come true
Teraz boli myślenie
Że podróż była na próżno
Walczyliśmy o to lepsze miejsce.
Jeszcze nie poczuliśmy jego pełnego objęcia.
The journey ' s far from over
Zawsze jest jeszcze jeden krok.
The journey ' s far from over
We dreamed of northern paradise
Ale jeszcze go nie widzieliśmy.
The journey ' s far from over
"Can' t work any harder"
Jeśli moje plecy są mokre, To POT.
Pięćdziesiąt lat pracy w terenie
Mówisz, że jeszcze tu nie pasujemy.
Jak nasze dzieci widzą
What a future here can bring
So far from our father ' s dream
"Stuck in this reality"
The journey ' s far from over
Zawsze jest jeszcze jeden krok.
The journey ' s far from over
We dreamed of heaven on this earth
Ale jeszcze go nie widzieliśmy.
The journey ' s far from over
Widzimy, że nasz sąsiad jest naszym bratem.
Każdy mężczyzna patrzy na tego samego syna.