Boy George — Whisper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whisper", wykonawca: Boy George.
Tekst piosenki
You bet that I cannot resist it When you move inside my life
Touching souls I feel restricted
And I know that it’s not wise
I can tell so much is changing
But I’m blinded by desire
Won’t some God come down from Heaven
And set me free, set me on fire
Walking alone in the whisper of nightime
Walking alone, no comfort in sight
Walking alone in the whisper of nightime
Too afraid and much too uptight
When you say that it’s forever
I believe it every time
But out of reach, that ain’t together
I need someone to be mine
I’m just shouting at the devil
And my kind of love is greed
But don’t show too much affection
Cause I’m willing, yeah
I’m willing to let you bleed
Walking alone in the whisper of nightime
Walking alone, no comfort in sight
Walking alone in the whisper of nightime
Too afraid to put up a fight
Don’t believe that you’re invincible
To fall in love
And you know that love won’t save you
Cause those kind of feelings
You know they never do They never do Walking alone in the whisper of nightime
Walking alone, no comfort in sight
Walking alone in the whisper of nightime
Too afraid and much too uptight
I’m just walking alone
You know I’m just walking
I’m just shouting at the devil
And my kind of love is greed
Don’t you show too much affection
Cause I’m willing, I’m willing to let you bleed
Walking alone in the whisper of nightime
Walking alone, no comfort in sight
Walking alone in the whisper of nightime
I’m too afraid to put up a fight
Walking alone in the whisper of nightime
I’m not lonely I’m not afraid
Walking alone in the whisper of nightime
Walking alone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Założę się, że nie mogę się oprzeć, kiedy wchodzisz do mojego życia.
Touching souls I feel restricted
I Wiem, że to nie jest mądre
I can tell so much is changing
Ale jestem zaślepiony pożądaniem.
Czy jakiś bóg nie zstąpi z nieba
And set me free, set me on fire
Walking alone in the whisper of nightime
Walking alone, no comfort in sight
Walking alone in the whisper of nightime
Zbyt przestraszony i zbyt spięty
When you say that it ' s forever
I believe it every time
But out of reach, that ain ' t together
I need someone to be mine
Krzyczę tylko na diabła.
A moją miłością jest chciwość
Ale nie okazuj zbyt wiele uczucia.
Bo jestem chętny, tak
I ' m willing to let you bleed
Walking alone in the whisper of nightime
Walking alone, no comfort in sight
Walking alone in the whisper of nightime
Too afraid to put up a fight
Don 't believe that you' re invincible
To fall in love
And you know that love won ' t save you
Cause these kind of feelings
You know they never do They never do Walking alone in the whisper of nightime
Walking alone, no comfort in sight
Walking alone in the whisper of nightime
Zbyt przestraszony i zbyt spięty
Idę sam.
You know I ' m just walking
Krzyczę tylko na diabła.
A moją miłością jest chciwość
Nie okazuj zbyt wiele uczucia.
Bo jestem gotów, jestem gotów pozwolić ci krwawić
Walking alone in the whisper of nightime
Walking alone, no comfort in sight
Walking alone in the whisper of nightime
Boję się walczyć.
Walking alone in the whisper of nightime
Nie jestem samotna. nie boję się.
Walking alone in the whisper of nightime
Walking alone…