Boy Hits Car — This Song For You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Song For You", wykonawca: Boy Hits Car.
Tekst piosenki
i wish i could
stop your hurting
i wish i could
make it all good
but i’m so small
and insignifacant
and unable to deliver you from this pain
oh-oh-oh
i wish i could
be your answer
i wish i was
everything you need
but i’m so lost
like a man being tossed
upon life’s sea
it gets the best of me-e-yeah
guess all i can do is sing this song for you
and try to be there when you cry
maybe one day we’ll end up free of this hurting
and we can all live without this suffering
that we’ve felt…
i wish i was
the strength you need
to protect you
from the darkest lights
but i’m simply
just a dreamer
thinking i can
make everything all right-yeah
guess all i can do is sing this song for you
and try to be there when you cry-i
maybe one day we’ll end up free of this hurting
then we can all live without this sufferening
that we have felt
and i guess life is not so fair
but a song can give us strength
when we’re feeling so helpless
i guess all
i can do all i can do is sing
this song for you
you
you
for
you
you
this song for you
you-ou-ou-ou
this song for you
you-ou-ou-ou
guess all i can do is sing this song for you
and try to be there when you cry-i
maybe one day we’ll end up free of this hurting
then we can all live without this suffering
we have felt
we have felt
Tłumaczenie tekstu piosenki
chciałbym móc.
stop your hurt
chciałbym móc.
make it all good
ale jestem taka mała.
i inniprzypisy
i niezdolny do uwolnienia Cię od tego bólu.
oh-oh-oh
chciałbym móc.
be your answer
I wish i was
everything you need
ale jestem taka zagubiona.
like a man being tossed
upon life ' s sea
it gets the best of me-e-yeah
Chyba mogę tylko zaśpiewać tę piosenkę dla Ciebie.
and try to be there when you cry
może pewnego dnia skończymy wolni od tego bólu.
i wszyscy możemy żyć bez tego cierpienia.
że czuliśmy…
I wish i was
the strength you need
to protect you
from The darkest lights
ale jestem po prostu
just a dreamer
thinking i can
make everything all right-yeah
Chyba mogę tylko zaśpiewać tę piosenkę dla Ciebie.
i postaraj się być przy tobie, kiedy płaczesz.
może pewnego dnia skończymy wolni od tego bólu.
wtedy wszyscy będziemy mogli żyć bez tego cierpienia.
że czuliśmy
# and I guess life is not so fair #
ale piosenka może dać nam siłę
kiedy czujemy się tak bezradni
I guess all
I can do all i can do is sing
this song for you
ty
ty
na
ty
ty
this song for you
you-ou-ou-ou
this song for you
you-ou-ou-ou
Chyba mogę tylko zaśpiewać tę piosenkę dla Ciebie.
i postaraj się być przy tobie, kiedy płaczesz.
może pewnego dnia skończymy wolni od tego bólu.
wtedy wszyscy będziemy mogli żyć bez tego cierpienia.
czuliśmy
czuliśmy