Boy Sets Fire — 10 and Counting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "10 and Counting", wykonawca: Boy Sets Fire.
Tekst piosenki
I can remember when there were times I thought we'd never eat again,
and salvation was our drinking
Things were different then, it was five of us against the world but then,
the world sure seemed much smaller
Broken down, down and out
Out of gas, out of food without a doubt
Broken up, up in arms
armed to the teeth with ways to kill the pain
I was around back when we would fight each other for a couch or bed,
though we'd never end up sleeping
We could rely on friends through the good, the bad,
the ugly times that we spent together when we were
Stealing our daily bread, naming vans until they all became our friends,
at least until they left usЂ¦
I wouldn't trade these drunken days to be like you,
and say ЂњI'll be safe, I'm just waiting forЂ¦
waiting for life to start.Ђќ
You can hate what we create
But we'll be standing here when everything falls apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam czasy, kiedy myślałem, że już nigdy nie zjemy.,
a zbawieniem było nasze picie
Wtedy było nas pięciu przeciwko całemu światu.,
świat wydawał się o wiele mniejszy.
Broken down, down and out
Brak paliwa, brak jedzenia bez wątpienia
Broken up, up in arms
uzbrojeni po zęby w sposoby na zabicie bólu
Byłem z tyłu, kiedy walczyliśmy o kanapę lub łóżko.,
though we ' d never end up sleeping
Możemy polegać na przyjaciołach przez dobre i złe,
paskudne czasy, które spędziliśmy razem, gdy byliśmy
Kradnąc nasz chleb powszedni, nazywając furgonetki, aż wszyscy stali się naszymi przyjaciółmi.,
/ align = "left"¦
Nie zamieniłbym tych pijackich dni na takie jak ty.,
and say I 'll be safe, I' m just waiting for you
czekając, aż zacznie się życie.Ђќ
Możesz nienawidzić tego, co tworzymy.
Ale będziemy tu stać, kiedy wszystko się rozpadnie.