Boys Like Girls — Broken Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Man", wykonawca: Boys Like Girls.
Tekst piosenki
I want to scream until no sound comes out and you’ve learned your lesson
I want to swallow these pills to get to sleep
So I dont have to make a bad impression
I need to start to be myself
Because I’m sick of everybody else
I won’t let you bring me down
It’s here
And now I’m breaking out
I will learn to love again
But I will stand a broken man
I wanna run, but only far enough to make you miss me I wanna take back all the shit that I have done
But I guess you were better off without me I need to start to be myself
Because I’m sick of everybody else
I won’t let you bring me down
It’s here and now
I’m breaking out
I will learn to love again
But I will stand a broken man
I took one big step and I looked away
And then I thought of all the things that I wanted to say
I’m always too late
You never got your story straight
I’m always up late
I think I’m everything you hate
I took one big step and I looked away
And then I thought of all the things that I wanted to say
I’m always too late
You never got your story straight
I’m always up late
I think I’m everything you hate
I took one big step and I looked away
And then I thought of all the things that I wanted to say
I’m always too late
You never got your story straight
I’m always up late
I think I’m everything you hate
I won’t let you bring me down
It’s here and now
I’m breaking out
I will learn to love again
But I will stand a broken man
I won’t let you bring me down (I took one big step and I looked away)
It’s here and now I’m breaking out (and I thought of all the things that i wanted to say
I’m always too late
You never got your story straight
I’m always up late
I think I’m everything you hate)
I will learn to love again (I took one big step and I looked away)
But i will stand a broken man (And I thought of all the things that I wanted to say
I’m always too late…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę krzyczeć, dopóki nie wyda się żaden dźwięk, a Ty dostałeś nauczkę.
Chcę połknąć te tabletki, żeby zasnąć.
Więc nie muszę robić złego wrażenia.
Muszę zacząć być sobą.
Bo mam dość wszystkich innych.
I won ' t let you bring me down
Jest tutaj.
A teraz uciekam
I will learn to love again
Ale stanę się złamanym człowiekiem.
Chcę uciekać, ale tylko na tyle daleko, żebyś za mną tęsknił. chcę cofnąć wszystko, co zrobiłem.
Ale chyba było Ci lepiej beze mnie. muszę zacząć być sobą.
Bo mam dość wszystkich innych.
I won ' t let you bring me down
It ' s here and now
Uciekam.
I will learn to love again
Ale stanę się złamanym człowiekiem.
Zrobiłem jeden duży krok i odwróciłem wzrok.
I wtedy pomyślałem o wszystkich rzeczach, które chciałem powiedzieć
Zawsze się spóźniam.
Nigdy nie wyjaśniłeś swojej historii.
Zawsze jestem do późna.
I think I ' m everything you hate
Zrobiłem jeden duży krok i odwróciłem wzrok.
I wtedy pomyślałem o wszystkich rzeczach, które chciałem powiedzieć
Zawsze się spóźniam.
Nigdy nie wyjaśniłeś swojej historii.
Zawsze jestem do późna.
I think I ' m everything you hate
Zrobiłem jeden duży krok i odwróciłem wzrok.
I wtedy pomyślałem o wszystkich rzeczach, które chciałem powiedzieć
Zawsze się spóźniam.
Nigdy nie wyjaśniłeś swojej historii.
Zawsze jestem do późna.
I think I ' m everything you hate
I won ' t let you bring me down
It ' s here and now
Uciekam.
I will learn to love again
Ale stanę się złamanym człowiekiem.
I won ' t let you bring me down (I took one big step and I look away)
It 's here and now I' m breaking out (and I thought of all the things that i wanted to say
Zawsze się spóźniam.
Nigdy nie wyjaśniłeś swojej historii.
Zawsze jestem do późna.
I think I ' m everything you hate)
I will learn to love again (I took one big step and I looked away)
But I will stand a broken man (And I thought of all the things that I wanted to say
Zawsze się spóźniam.…)