Boyz II Men — It's The Same Old Song/Reach Out I'll Be There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's The Same Old Song/Reach Out I'll Be There", wykonawca: Boyz II Men.
Tekst piosenki
Your sweet as a honey bee,
but like a honey bee sting
you’ve gone and left my heart in pain
on your love is your favourite song
the one we danced to all night long
it used to bring sweet memories
on the tinder love it used to be now it’s the same old same
but with a different meaning
since you’ve been gone
now it’s the same old same
but with a different meaning
since you’ve been gone
Sentimental fool am I? ?
to hear a old love song
And wanna cry
But the melody keeps haunting me Reminding me how in love we used to be Keep hearing the part that used to touch our hearts
Together forever darlin'
Breaking up never
It’s the same old song
But with a different meaning
Since you been gone
Now It’s the same old song
But with a different meaning
Since you been gone
Come on girl
Reach out for me Reach out for me baby
Now if you feel like you can’t go on Because all of your hope is gone
And your life is filled with much confusion
Until happiness is just an illusion
And your world around is crumbling down
Well darlin'
Reach out come on girl reach out for me Reach out for me
I’ll be there with a love that will shelter you
I’ll be there with a love that will see you through
When you feel lost and about to give up Cause your life just ain’t good enough
And your feel the world has grown cold
And your drifting out on your own
And you need somebodys hand to hold, darlin
Reach out
Reach out for me baby
Reach out
I’ll be there to love and to comfort you
And I’ll be there to cherish and care for you
And I’ll be there to always see you through
And I’ll, I’ll be there for you baby to love and so, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja słodka jak pszczoła miodna,
ale jak użądlenie pszczoły miodnej
you ' ve gone and left my heart in pain
"on your love is your favourite song"
the one we danced to all night long
kiedyś przynosiło słodkie wspomnienia.
* on the tinder love it used to be now it ' s the same old same *
ale o innym znaczeniu
since you ' ve been gone
teraz jest po staremu.
ale o innym znaczeniu
since you ' ve been gone
Jestem sentymentalnym głupcem? ?
to hear a old love song
And wanna cry
Ale melodia wciąż mnie prześladuje, przypominając mi, jak zakochani byliśmy, ciągle słyszymy tę część, która dotykała naszych serc.
Together forever darlin'
"Breaking up never"
To ta sama stara piosenka.
Ale o innym znaczeniu
Since you been gone
Teraz to ta sama stara piosenka.
Ale o innym znaczeniu
Since you been gone
Come on girl
Reach out for me Reach out for me baby
Teraz, jeśli czujesz, że nie możesz iść dalej, bo cała Twoja nadzieja przepadła.
A twoje życie jest pełne zamieszania.
Dopóki szczęście nie stanie się tylko iluzją
I twój świat się rozpada
Well darlin'
/ Align = "left" / Linear
I ' ll be there with a love that will shelter you
I ' ll be there with a love that will see you through
Kiedy czujesz się zagubiony i chcesz się poddać bo Twoje życie nie jest wystarczająco dobre
I czujesz, że świat się oziębił.
A Ty dryfujesz na własną rękę.
A ty potrzebujesz czyjejś ręki, kochanie.
Reach out
Reach out for me baby
Reach out
Będę tam, by cię kochać i pocieszać.
I będę tam, by cię pielęgnować i troszczyć się o Ciebie.
I zawsze będę przy tobie.
And I 'll, I' ll be there for you baby to love and so, oh