Boyz II Men — Just Hold On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Hold On", wykonawca: Boyz II Men.
Tekst piosenki
I know you’ve been goin' through some things
The pain you hold inside is written on your face
I know you’re 'bout tired of the rain
Well baby so am I but I know things can change
Well you can die, you can sigh, you can cry
'Til you’re midnight blue
But that’s not you, no no
'Cause I know you’re stronger and…
It’s apparent to me
So do you
If you just hold on
I swear that everything will be okay
I know that you’re nervous (I know)
Baby give it some time
Things will go your way, my love
If you just hold on
I swear that everything will be okay
I know that you’re nervous (I know)
Baby give it some time
Things will go your way
I know it’s been heavy on your mind
Baby give him up he’s not worth your time
Where is it that says you need a guy
Well you don’t need his love to justify your life
So he can go, let him go, make him go
You should want him to
So can you?
I know that you’re stronger
It’s getting clearer to me
So do you?
If you just hold on
I swear that everything will be okay
I know that you’re nervous
Baby give it some time
Things will go your way
If you just hold on
I swear that everything will be okay
I know that you’re nervous
Baby give it some time
Things will go your way
So don’t let your defenses down
I know somehow you’ll work things out
Don’t make your heart on no one else
You should just (believe in yourself, yourself)
If you just hold on
I swear that everything will be okay
I know that you’re nervous
Baby give it some time
Things will go your way
If you just hold on (Hold on)
I swear that everything will be okay (hold on)
I know that you’re nervous
Baby give it some time
Things will go your way
(I know I know, things will go your way)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know you 've been goin' through some things
Ból, który trzymasz w środku, jest wypisany na twojej twarzy.
I know you 're' bout tired of the rain
Cóż, kochanie, ja też, ale wiem, że rzeczy mogą się zmienić.
Możesz umrzeć, wzdychać, płakać
'Til you' re midnight blue
Ale to nie ty, Nie Nie
'Cause I know you' re stronger and…
To dla mnie oczywiste.
Ty też.
If you just hold on
Przysięgam, że wszystko będzie dobrze.
I know that you ' re nervous (I know)
Baby give it some time
Things will go your way, my love
If you just hold on
Przysięgam, że wszystko będzie dobrze.
I know that you ' re nervous (I know)
Baby give it some time
Things will go your way
Wiem, że to było ciężkie dla Ciebie.
Baby give him up he ' s not worth your time
Gdzie jest napisane, że potrzebujesz faceta?
Nie potrzebujesz jego miłości, by usprawiedliwić swoje życie.
Więc może odejść, pozwolić mu odejść, zmusić go do odejścia.
Powinieneś tego chcieć.
Więc możesz?
Wiem, że jesteś silniejsza.
To staje się dla mnie jaśniejsze.
A Ty?
If you just hold on
Przysięgam, że wszystko będzie dobrze.
Wiem, że się denerwujesz.
Baby give it some time
Things will go your way
If you just hold on
Przysięgam, że wszystko będzie dobrze.
Wiem, że się denerwujesz.
Baby give it some time
Things will go your way
Więc nie zawiedź swojej obrony.
Wiem, że jakoś sobie poradzisz.
Don ' t make your heart on no one else
You should just (believe in yourself, yourself)
If you just hold on
Przysięgam, że wszystko będzie dobrze.
Wiem, że się denerwujesz.
Baby give it some time
Things will go your way
If you just hold on (Hold on)
I swear that everything will be okay (hold on)
Wiem, że się denerwujesz.
Baby give it some time
Things will go your way
(I know I know, things will go your way)