Boyz II Men — Lovely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovely", wykonawca: Boyz II Men.
Tekst piosenki
Verse one — wanya
Lying here
With my arms above my head
Hungry for your love
Waiting to be fed
Your body speaks to mine
And I understood every word
Told me that you needed me At least that's what I heard
I'm trying to hold on But I don't know for how long…
Talk — mike
Don't make me wait too long…
Oouuehhh…
Love me, love me, love me, love me, love me, love me right
(ooehhh…ooehhh…)
Breathe me, taste me, touch me, take me in your arms tonight
All I want to do is
Watch you watch me, feel you fill me up with pure delight
That makes it easier to love you
Love me, love me, love me, love me, love me, love me right, love me right…
Verse two — shawn
Why don't you tell me what you want from me girl
Let me dive into your ocean
I can find your precious pearl (I can find your precious pearl)
As the moon evades our bedroom
And reveals the sweat on your back (on your back… yeeaahhh)
It increases my intensity to go there and never come back
I'm trying to hold on To hold on But I don't know for how long…
Yeeeaaahhhh…
Love me, love me, love me, love me, love me, love me right
(come on)
Breathe me, taste me, touch me (touch me baby), take me in your arms tonight
All I want to do is
Watch you watch me, feel you fill me up with pure delight (fill me up with pure
delight)
That makes it easier to love you
Love me, love me, love me, love me, love me, love me right, love me right…
Bridge
Oh how you tease me Driving me crazy
Want you to please me So come on lady
Close enough to touch
She takes a step back
See her getting excited
By the way I react
Moving in slow
I can smell her perfume (she smells so good)
She's moving closer still
I know my time's coming soon (oohh make it comes)
Lady are you ready
Can't take it no more
Ooh I don't think you're ready
For all that I have in store
I'm trying to hold on But I don't know for how long
C'mon girl, I need you, take me right now
Uuueeyhhhh… love me Yeeaahhh… love me Ooehhh… ooehhh…love me (baby)
Love me right now
Oooeeeehhh… ooehhh…touch me… touch me… ooehhh
Nnnaannaaanaananananaa… so…so easy (so easy)
I wanna make you feel so good
Love me lady… love me right ooouehhh
(right now) can I love you now… can I love you now… ooehhh
Take me in your arms tonight (take me in your…)
(can I taste you, can I touch you, can I feel it baby)
Fill me up with pure delight (that's what I talked about)
Ooehh I want you… so real…
(I want you so bad) lady won't you love me now
I want your body now, I want your body now, I want your body, I want your body.
Love me lady love me now
(ooehhh…ooehhh…)
Take me in your arms tonight (slow down… it's ok baby)
Fill me up with pure delight (alright…fill…fill me up with, fill me up with
your love)
Lady won't you love me now
Laalaalaalalalalalaalalalalaaaa…
I want you touch me I want you feel me I need you baby
I want your love now
I wanna love now (that's what I'm talking about baby)
I want your love now
I want your love now
I want your love now
I want your love now
(thunder)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Verse one-wanya
Leży tu
Z rękami nad głową
Hungry for your love
Waiting to be fed
Twoje ciało przemawia do mojego
I zrozumiałam każde słowo
Powiedział, że mnie potrzebujesz. przynajmniej tak słyszałem.
Próbuję wytrzymać, ale nie wiem jak długo.…
Talk-mike
Nie każ mi czekać zbyt długo.…
Oouuehhh…
Love me, love me, love me, love me, love me, love me right
(ooehhh...ooehhh…)
Breathe me, taste me, touch me, take Me in your arms tonight
Wszystko czego chcę to
Patrz, patrz na mnie, czuj, jak wypełniasz mnie czystą rozkoszą
That makes it easier to love you
Love me, love me, love me, love me, love me, love me right, love me right…
Zwrotka druga-shawn
Dlaczego nie powiesz mi czego chcesz ode mnie dziewczyno
Pozwól mi zanurzyć się w Twoim oceanie
I can find your precious pearl (I can find your precious pearl)
Gdy księżyc omija naszą sypialnię
And reveals the sweat on your back (on your back... yeeaahhh)
To zwiększa moją intensywność iść tam i nigdy nie wrócić
Próbuję się trzymać, ale nie wiem jak długo.…
Yeeeaaahhhh…
Love me, love me, love me, love me, love me, love me right
(come on)
Breathe me, taste me, touch me (touch me baby), take me in your arms tonight
Wszystko czego chcę to
Watch you watch me, feel you fill me up with pure delight (fill me up with pure
delight)
That makes it easier to love you
Love me, love me, love me, love me, love me, love me right, love me right…
Most
Oh how you tease me Driving me crazy
Chcę, żebyś mnie zadowoliła, więc chodź, panienko.
"Close enough to touch"
She takes a step back
Zobacz jak się podnieca.
/ Align = "left" /
Moving in slow
I can smell her perfume (she smells so good)
Wciąż się zbliża.
I know my time ' s coming soon (oohh make it comes)
Lady are you ready
Can ' t take it no more
Ooh I don 't think you' re ready
For all that I have in store
Próbuję wytrzymać, ale nie wiem jak długo.
/ Align = "left" /
Uuueeyhhh ... love me Yeeaahhh ... love me Ooehhh ... ooehhh ... love me (baby)
Love me right now
Dotknij mnie... Dotknij mnie ... Dotknij mnie ...
Nnnaannaaanaananananaa... so...so easy (so easy)
I wanna make you feel so good
Love me lady ... love me right ooouehhh
(right now) can I love you now ... can I love you now ... ooehhh
Take me in your arms tonight (take me in your…)
(can I taste you, can I touch you, can I feel it baby)
Fill me up with pure delight (that ' s what I talked about)
Ooehh I want you ... so real…
(I want you so bad) lady won ' t you love me now
Chcę twojego ciała teraz, chcę twojego ciała teraz, chcę twojego ciała, chcę twojego ciała.
"Love me lady love Me now"
(ooehhh...ooehhh…)
Take me in your arms tonight (slow down... it ' s ok baby)
Fill me up with pure delight (alright ... fill ... fill me up with, fill me up with
your love)
Lady won ' t you love me now
Laalaalaalalalalalaalalalaaaa…
I want you touch me I want you feel me I need you baby
I want your love now
I wanna love now (that 's what I' m talking about baby)
I want your love now
I want your love now
I want your love now
I want your love now
(grzmot)