Boyz II Men — Step On Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Step On Up", wykonawca: Boyz II Men.
Tekst piosenki
Been working hard everyday
(run from 9 to 5)
I need a place to get away
(Where I can feel alive)
Seems like my drama, it won’t ever cease
(The haters stay awake)
Now it’s time to find my inner peace
(I'm coming out to play)
This will be my night
I’m a get up on this floor
And lose what’s left of my mind
Let the rhythm take control
— Step on up, let your body go Cuz I know you wanna do it so
When you hear the groove
You better know
That it’s time to make your move
Just step on up now
This party’s got me feeling right, yeah
(I found a place to unwind, oh yeah)
I’m diggin' on myself tonight
(Relax and ease your mind)
Ain’t holdin' back, I’m gonna let it go
(And throw all my cares away, yeah yeah)
Now I’ll be sure to let my feelings flow
(I'm coming out to play)
This will be my night, yeah
I’m a get up on this floor
And lose the best of my mind
Let the rhythm take control
It ain’t no time to wait
Gotta get on before it’s gone
Before it’s too late
Make it happen all night long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Codziennie ciężko pracowałem.
(bieg od 9 do 5)
Muszę gdzieś uciec.
(Where I can feel alive)
Wygląda na to, że mój dramat nigdy się nie skończy.
(The haters stay awake)
Nadszedł czas, by odnaleźć mój wewnętrzny spokój.
(I ' m coming out to play)
This will be my night
I ' m a get up on this floor
And lose what ' s left of my mind
Let the rhythm take control
- Step on up, let your body go Boz I know you wanna do it so
When you hear the groove
You better know
Że czas wykonać ruch
"Just step on up now"
This party ' s got me feeling right, yeah
(I found a place to relax, oh yeah)
I 'm diggin' on myself tonight
(Relax and ease your mind)
Ain 't holdin' back, I ' m gonna let it go
(And throw all my cares away, yeah yeah)
Teraz na pewno pozwolę płynąć mym uczuciom
(I ' m coming out to play)
To będzie moja noc.
I ' m a get up on this floor
And lose the best of my mind
Let the rhythm take control
It ain ' t no time to wait
Gotta get on before it ' s gone
Before it ' s too late
Make it happen all night long