Boz Scaggs — 1993 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1993", wykonawca: Boz Scaggs.

Tekst piosenki

It’s like 1993
And it’s weird as hell to me Before they send me out
They’ll have to alter
Alter me
I’ve done it lots before
But I don’t need to ride no more
This spoof reality
Is just like outer space to me
I told you
Don’t be buying no more rides
Till you got this ticket
You ain’t been alive
Oooh it’s awful
I did not think I would survive
Got off so fast
Had to kiss my past goodbye
It’s like 1993
And it’s weird as hell to me Before they send me out
They’ll have to alter
Alter me
I’ve done it lots before
But I don’t need to ride no more
This spoof reality
Is just like outer space to me See you waiting in line there
Till they lead you to the gate
When the nurse arrives
The crowd can hardly wait
Then you blast off crash and it’s over
And if you do not survive
Your body’s there
But your head does not arrive
It’s like 1993
And it’s weird as hell to me Before they send me out
They’ll have to alter
Alter me
I’ve done it lots before
But I don’t need to ride no more
This spoof reality
Is just like outer space to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "right" / 19 września 1993
I to jest dla mnie cholernie dziwne, zanim mnie wyślą.
Będą musieli zmienić
/ Align = "left" /
Robiłem to już wiele razy.
But I don ' t need to ride no more
This spoof reality
Jest dla mnie jak przestrzeń kosmiczna.
Mówiłem ci.
Don ' t be buying no more rides
"Till you got this ticket"
You ain ' t been alive
To okropne.
Nie sądziłem, że przeżyję.
Wysiadł tak szybko.
Musiałem pocałować moją przeszłość na pożegnanie
/ Align = "right" / 19 września 1993
I to jest dla mnie cholernie dziwne, zanim mnie wyślą.
Będą musieli zmienić
/ Align = "left" /
Robiłem to już wiele razy.
But I don ' t need to ride no more
This spoof reality
Jest dla mnie jak w kosmosie, gdy widzę cię w kolejce.
Dopóki nie doprowadzą cię do bramy
Kiedy przyjdzie Pielęgniarka
The crowd can hardly wait
Wtedy wybuchniesz crash i będzie po wszystkim.
A jeśli nie przeżyjesz
Twoje ciało tam jest.
Ale twoja głowa nie dociera
/ Align = "right" / 19 września 1993
I to jest dla mnie cholernie dziwne, zanim mnie wyślą.
Będą musieli zmienić
/ Align = "left" /
Robiłem to już wiele razy.
But I don ' t need to ride no more
This spoof reality
Jest dla mnie jak przestrzeń kosmiczna.