Boz Scaggs — Harbor Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harbor Lights", wykonawca: Boz Scaggs.
Tekst piosenki
Son of a Tokyo Rose
I was bound to wander from home
Stranger to whatever I’d awaken to Spun the wheel
Took a shot in the dark
One way ticket and a runaway heart
A Sailors dream came true
The night I dreamed of you
Through the neon doorways
Down the stony streets I fell
All hands high side
All eyes a wreck I followed
Sailing shadows reds and blues
Curtains drawn but I saw through
The window to your soul
And I found you
Woah oh oh oh
The harbor lights of Venus
Shining through the breeze
That brings me back
To you my love
To you my love
To you my love
Ooh ooh ooh
My eyes must be betrayin'
But that lonesome jukebox playin'
Somethin' 'bout the harbor lights
Is calling me Back to some Jamaican bay
Doesn’t seem so far away
Keep the change
But I’ll repay these memories
Dawn came in this morning
Like some old junked out melody
The words she spoke as we awoke still haunt me
«What you feel too
Won’t reveal you
Let me steal you for my life»
Woah oh oh oh
The harbor lights of Venus
Shining through the breeze
That brings me back
To you my love
To you my love
To you my love
Woah oh oh oh
The harbor lights of Venus
Shining through the breeze
That brings me back
Oh to you my love
To you my love
To you my love
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Son of a Tokyo Rose
I was born to wander from home
Stranger to whatever I ' d awaken to Spun the wheel
Took a shot in the dark
One way ticket and a runaway heart
Spełniły się marzenia żeglarzy
The night I dreamed of you
Through the neon doorways
Down the stony streets I fell
Wszyscy do góry!
All eyes a wreck I followed
Sailing shadows reds and blues
Zasłony zasłonięte, ale przejrzałem na wylot
The window to your soul
And I found you
Woah oh oh oh
The harbor lights of Venus
Shining through the breeze
That brings me back
Dla Ciebie moja miłości
Dla Ciebie moja miłości
Dla Ciebie moja miłości
Ooh ooh ooh
Moje oczy muszą zdradzać
But that lonesome jukebox playin'
Somethin '' bout the harbor lights
Wzywa mnie do jakiejś jamajskiej Zatoki.
Nie wydaje się tak daleko
Reszty nie trzeba.
Ale odpłacę się tym wspomnieniom.
Dawn przyszła dziś rano.
Jak jakaś stara melodia
Słowa, które wypowiedziała, gdy się obudziliśmy, wciąż mnie prześladują.
"What you feel too
Nie ujawni Cię.
Pozwól mi ukraść cię dla mojego życia.»
Woah oh oh oh
The harbor lights of Venus
Shining through the breeze
That brings me back
Dla Ciebie moja miłości
Dla Ciebie moja miłości
Dla Ciebie moja miłości
Woah oh oh oh
The harbor lights of Venus
Shining through the breeze
That brings me back
Oh to you my love
Dla Ciebie moja miłości
Dla Ciebie moja miłości
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh