Boz Scaggs — Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood", wykonawca: Boz Scaggs.

Tekst piosenki

The way you read the crowd, the way you make them pay
You stepped in and did the scene a whole new way
No one would resist you now and even if they could
Hollywood just never had it quite this good
I see your name in lights, I see them standing in line
They send the cards and the wine
Broadway here she comes
You should be a natural
Camera, action, do it again
(Ooh, anyway I gotta do it)
What a reaction, do it again
(Yeah, gonna make you a star)
Camera, action, do it again
(Ooh, anyway I gotta do it)
What a reaction, do it again
(To get you this part)
No one had to tell you what your smile was for
You sure there’s not an uncle name of Barrymore
Now she did this and she did that you are the latest talk
Now there lining up for you around the block
Throwing roses and Holy Moses
Even the Times say
Sparks fell from the skies
That gets you immortalized
Camera, action, do it again
(Oh, anyway I gotta do it)
What a reaction, do it again
(Yeah, I’m gonna make you a star)
Camera, action, do it again
Ooh, anyway I gotta do it)
What a reaction, do it again
(To get you this part)
They gave you 5 stars, they’re sending big cars
And Sunset Boulevard will never be the same
You give it a brand new name
Camera, action, do it again
(Ooh, anyway I gotta do it)
What a reaction, do it again
(Yeah, I’m gonna make you a star)
Camera, action, do it again
(Ooh, anyway I gotta do it)
What a reaction, do it again
(To get you this part)
Camera, action, do it again
(Ooh, anyway I gotta do it)
What a reaction, do it again
(To get you this part)
Camera, action, do it again
What a reaction, do it again
Camera, action, do it again
What a reaction, do it again
Camera, action, do it again
What a reaction, do it again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sposób w jaki czytasz tłumy, sposób w jaki każesz im płacić
Wkroczyłeś i zrobiłeś scenę zupełnie inaczej.
Nikt by Ci się teraz nie oparł.
Hollywood nigdy nie było tak dobre.
I see your name in lights, I see them standing in line
Przysyłają kartki i wino.
Broadway here she comes
Powinieneś być naturalny.
Kamera, Akcja, zrób to jeszcze raz
(Ooh, anyway I gotta do it)
Co za reakcja, zrób to jeszcze raz
(Yeah, gonna make you a star)
Kamera, Akcja, zrób to jeszcze raz
(Ooh, anyway I gotta do it)
Co za reakcja, zrób to jeszcze raz
(To get you this part)
Nikt nie musiał Ci mówić, po co się uśmiechasz.
Jesteś pewien, że nie ma wujka o imieniu Barrymore
Teraz zrobiła to i zrobiła, że jesteś najnowszą rozmową
Teraz ustawiają się w kolejce dla Ciebie wokół bloku.
Rzucanie róż i Świętego Mojżesza
Nawet Times mówi
Sparks fell from the skies
To cię unieśmiertelnia.
Kamera, Akcja, zrób to jeszcze raz
(Oh, anyway I gotta do it)
Co za reakcja, zrób to jeszcze raz
(Yeah, I ' m gonna make you a star)
Kamera, Akcja, zrób to jeszcze raz
Muszę to zrobić.)
Co za reakcja, zrób to jeszcze raz
(To get you this part)
Dali ci 5 gwiazdek, wysyłają duże samochody.
A Bulwar Zachodzącego Słońca już nigdy nie będzie taki sam
Nadajesz mu nową nazwę.
Kamera, Akcja, zrób to jeszcze raz
(Ooh, anyway I gotta do it)
Co za reakcja, zrób to jeszcze raz
(Yeah, I ' m gonna make you a star)
Kamera, Akcja, zrób to jeszcze raz
(Ooh, anyway I gotta do it)
Co za reakcja, zrób to jeszcze raz
(To get you this part)
Kamera, Akcja, zrób to jeszcze raz
(Ooh, anyway I gotta do it)
Co za reakcja, zrób to jeszcze raz
(To get you this part)
Kamera, Akcja, zrób to jeszcze raz
Co za reakcja, zrób to jeszcze raz
Kamera, Akcja, zrób to jeszcze raz
Co za reakcja, zrób to jeszcze raz
Kamera, Akcja, zrób to jeszcze raz
Co za reakcja, zrób to jeszcze raz