Boz Scaggs — Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time", wykonawca: Boz Scaggs.
Tekst piosenki
Somebody ought to have told me Told me you couldn’t be true
Somebody ought to have told me now
But that wouldn’t be like you
But no one’s gotta tell me After all you put me through
You dropped me like a habit
Of which you had a few
Your scent is on the glass tonight
Swirling in the wine
Scrambling the back of my brain
The irony sublime
It’s warm bouquet and pungent flame
Light this ancient street
The avenue of no name
I’ll fall into its beat
Nobody loved like you…
Time
Won’t you let me be After all that we’ve been through
I talk to myself cos I aint got nobody else
Nobody else but you
I’ve walked for miles
I’ve walked a long time
To get to the place that I’ve got to… yeah
There’s nothing left and nobody… nobody
Nobody left but you
Time
Please set me free
Why couldn’t you be true
I walk that walk… yeah
I talk that talk
But there’s nobody left but you… you
Time
Won’t you let me be After all that we’ve been through
I talk to myself cos I aint got nobody else
Nobody left but you… you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś powinien mi powiedzieć, że to nieprawda.
Ktoś powinien mi teraz powiedzieć.
Ale to do ciebie niepodobne.
Ale nikt nie musi mi mówić po tym wszystkim, przez co przeszłam.
Upuściłeś mnie jak nałóg.
Z których miałeś kilka
Twój zapach jest dziś na szkle.
Wirowanie w winie
"Scrambling the back of my brain"
The ironia sublime
Ciepły bukiet i ostry płomień
Light this ancient street
The avenue of no name
# I ' ll fall into its beat #
Nobody loved like you…
Czas
Nie pozwolisz mi być po tym wszystkim, co przeszliśmy
Mówię do siebie, bo nie mam nikogo innego.
Nobody else but you
I ' ve walked for miles
I ' ve walked a long time
Aby dostać się do miejsca, które muszę...
Nic nie zostało i nikt ... nikt.
Nikt poza Tobą nie odszedł.
Czas
Proszę, uwolnij mnie.
Why couldn ' t you be true
I walk that walk ... yeah
I talk that talk
Ale nie ma nikogo poza Tobą ... Tobą.
Czas
Nie pozwolisz mi być po tym wszystkim, co przeszliśmy
Mówię do siebie, bo nie mam nikogo innego.
Tylko Ty ... Ty.