Божья коровка — Застольная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Застольная", wykonawca: Божья коровка.
Tekst piosenki
Пусть льется песня вольная, широкая, застольная,
У нас сегодня праздник! Греми салют проказник!
Эхма, хорошо, у меня на точке,
Душистая вишневочка, селедочка, грибочки!
Входите гости званные, родные, долгожданные,
Садитесь, угощайтесь, к веселью приобщайтесь!
Нальем напитка чистого, прозрачного, искристого,
Вот на столе по-русски, соленья и закуски.
И кто бы, ты не был,
Ты приглашаешься за стол.
Не важен твой цвет кожи,
Не важен возраст и пол.
Ты проходи в глубины сада,
Там тенистая прохлада,
Давай садись, садись, расслабляйся!
Хозяйка хлебосольная,
Выглядит нарядно,
Да у вас здесь лучше, чем в Африке!
Типа того, типа того, эхма!
Типа того, типа того, эхма!
У нас здесь разные народы, вместе водят хороводы.
Что сели? Поднимайтесь, к нам присоединяйтесь!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech leje pieśń wolna, szeroka, uczta,
Dziś jest święto! Gremi Salut psotny!
Ehma, w porządku, mam punkt,
Pachnąca wiśnia, śledź, grzyby!
Zapraszamy Gości wezwanych, krewnych, długo oczekiwany,
Siadaj, częstuj się, dołącz do zabawy!
Nalej napój czysty, przezroczysty, musujący,
Oto na stole po rosyjsku, marynaty i przekąski.
I kimkolwiek jesteś.,
Jesteś zaproszony do stołu.
Twój kolor skóry nie ma znaczenia,
Wiek i płeć nie są ważne.
Idź w głąb ogrodu.,
Jest zacieniony chłód,
Usiądź, usiądź, zrelaksuj się!
Pani chlebosolna,
Wygląda elegancko,
Tu jest lepiej niż w Afryce!
Coś w tym stylu, ehma!
Coś w tym stylu, ehma!
Mamy tu różne narody, jeżdżą razem w tańcu.
Co siedzisz? Wstawaj, dołącz do nas!