Brad Paisley — I've Been Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been Better", wykonawca: Brad Paisley.
Tekst piosenki
Darlin' after you left I got that promotion
They transferred me out to La Jolla right on the ocean
And now I’m makin' more money than I can spend
I’ve got a house on the beach and a bunch of new friends
Oh, you oughta hear what they say
Tellin' me that I’ve got it made… but
I’ve been better
Yeah, I miss those times when we were still together
Right now lookin' back
I don’t think the past has ever been this clear
And I realize sittin' here, as I write this letter
Oh, I’ve been better
I’ve been seein' a girl that I met out in Spring Valley
She’s havin' the time of her life, least that’s what she tells me She says it’s love and to tell you the truth
I’ve tried my best to feel that way too
Oh, but I always realize
When I look into her eyes… that
I’ve been better
Yeah, I miss those times when we were still together
Right now lookin' back
I don’t think the past has ever been this clear
And I realize sittin' here, as I write this letter
Oh, I’ve been better
Oh, I’ve been better
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, po twoim odejściu dostałem awans.
Przenieśli mnie do La Jolla nad oceanem.
A teraz zarabiam więcej pieniędzy, niż mogę wydać.
Mam dom na plaży i kilku nowych przyjaciół.
Powinieneś usłyszeć, co mówią.
/ Align = "left" /
Bywało lepiej.
Tak, Tęsknię za czasami, kiedy byliśmy razem.
Right now lookin ' back
Myślę, że przeszłość nigdy nie była tak jasna.
I zdaję sobie sprawę, że siedzę tutaj, kiedy piszę ten list
Bywało lepiej.
Widziałem dziewczynę, którą poznałem w Spring Valley.
Ona bawi się jak nigdy w życiu, przynajmniej tak mi mówi. mówi, że to miłość i powiedzieć ci prawdę.
Też starałem się jak mogłem, żeby tak się czuć.
Oh, but I always realize
Kiedy patrzę jej w oczy ...
Bywało lepiej.
Tak, Tęsknię za czasami, kiedy byliśmy razem.
Right now lookin ' back
Myślę, że przeszłość nigdy nie była tak jasna.
I zdaję sobie sprawę, że siedzę tutaj, kiedy piszę ten list
Bywało lepiej.
Bywało lepiej.