Brad Paisley — Little Moments tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Moments", wykonawca: Brad Paisley.
Tekst piosenki
Well I’ll never forget the first time that I heard
that pretty mouth say that dirty word
And I can’t even remember now
what she backed my truck into
but she covered her mouth
and her face got red
and she just looked so darn cute
That I couldn’t
Even act like
I was mad
Yeah I live for
little moments
like that
That’s like just last year on my birthday
She lost all track of time and burnt the cake
And every smoke detector
in the house was going off
And she was just about to cry until I took her in my arms
And I tried not
To let her see
me laugh
Yeah I live for
little moments
like that
I know she’s not perfect but she tries so hard for me And I thank God that she isn’t
cause how boring would that be It’s the little imperfections
It’s the sudden change of plans
when she misreads the directions
and we’re lost but holding hands
Yeah I live for little moments like that
When she’s layin on my shoulder
on the sofa in the dark
and about the time she falls asleep
so does my right arm
and I want so bad to move it cause it’s tingling and it’s numb
she looks so much like an angel
that I don’t wanna wake her up yeah I live for little moments
when she steals my heart again and doesn’t even know it Yeah I live for little moments like that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie zapomnę, kiedy pierwszy raz usłyszałem
"that pretty mouth say that dirty word"
A teraz nawet nie pamiętam.
w co wjechała moja ciężarówka?
ale zakryła usta.
a jej twarz zrobiła się czerwona.
i wyglądała tak cholernie słodko.
That I couldn ' t
Nawet zachowuj się jak
Byłem wściekły.
Yeah I live for
little moments
właśnie tak.
To jak w zeszłym roku w moje urodziny.
Straciła poczucie czasu i spaliła tort.
I każdy czujnik dymu
/ align = "left" /
I właśnie miała płakać, dopóki nie wziąłem jej w ramiona.
I próbowałem nie
Żeby zobaczyła
me laugh
Yeah I live for
little moments
właśnie tak.
Wiem, że nie jest idealna, ale tak bardzo się dla mnie stara i dziękuję Bogu, że nie jest.
bo jak nudne by to było to małe niedoskonałości
To nagła zmiana planów.
kiedy źle odczytuje wskazówki
zgubiliśmy się, trzymając się za ręce.
Żyję dla takich chwil.
When she ' s lay on my shoulder
na sofie w ciemności
i kiedy zasypia
tak jak moja prawa ręka.
i tak bardzo chcę go ruszyć, bo mrowieje i jest zdrętwiały.
wygląda jak anioł.
# that I don ' t wanna wake her up yeah I live for little moments #
kiedy znowu kradnie mi serce i nawet o tym nie wie.