Brad Paisley — Moonshine in the Trunk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moonshine in the Trunk", wykonawca: Brad Paisley.

Tekst piosenki

I got a '69 Camaro, a Ram Jet 502
I could win the pole at Bristol, baby, but I’m riding round with you
Bored as hell, we might as well burn this tank of gas
And if we’re going nowhere, girl, let’s go nowhere fast
Like there’s moonshine in the trunk, and blue lights on our tail
Like if we get caught they’re gonna haul us off to jail
Like we’re helping out uncle Jessy, making a midnight run
Let’s drive tonight like this whole county’s dry
And there’s moonshine in the trunk
Well they say that’s how the Duke boys and NASCAR started out
They were hauling bootleg liquor and look where they are now
Chances are I got a mason jar rolling round in the back
Now white lightning’s long gone, but it shouldn’t be hard to act
Like there’s moonshine in the trunk, and blue lights on our tail
Like if we get caught they’re gonna haul us off to jail
Like we’re helping out uncle Jessy, making a midnight run
Let’s drive tonight like this whole county’s dry
And there’s moonshine in the trunk
Whoa, let’s pretend we’re running from the law
Whoa, like we’re the Bonnie and Clyde of alcohol
Like there’s moonshine in the trunk, and blue lights on our tail
And like if we get caught they’re gonna haul us off to jail
Like we’re helping out uncle Jessy, making a midnight run
Let’s drive tonight like this whole county’s dry
And there’s moonshine in the trunk

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam Camaro Z ' 69, Ram Jet 502.
Mógłbym wygrać biegun w Bristolu, kochanie, ale jeżdżę z Tobą
Znudzeni jak diabli, równie dobrze możemy spalić ten zbiornik paliwa.
And if we 're going nowhere, girl, let' s go nowhere fast
Jakby w bagażniku był bimber, a na ogonie niebieskie światła.
Jeśli nas złapią, wsadzą nas do więzienia.
Jakbyśmy pomagali wujkowi Jessy, biegali o północy.
Jedźmy dzisiaj, jakby całe hrabstwo było suche.
W bagażniku jest bimber.
Mówią, że tak zaczynali Duke i NASCAR.
Przewożą alkohol i patrz, gdzie teraz są.
Są szanse, że mam słoik Masona toczący się z tyłu.
Biała Błyskawica już dawno zniknęła, ale nie powinno być trudno działać.
Jakby w bagażniku był bimber, a na ogonie niebieskie światła.
Jeśli nas złapią, wsadzą nas do więzienia.
Jakbyśmy pomagali wujkowi Jessy, biegali o północy.
Jedźmy dzisiaj, jakby całe hrabstwo było suche.
W bagażniku jest bimber.
Udawajmy, że uciekamy przed prawem.
Whoa, like we ' re the Bonnie and Clyde of alcohol
Jakby w bagażniku był bimber, a na ogonie niebieskie światła.
A jeśli nas złapią, wsadzą nas do więzienia.
Jakbyśmy pomagali wujkowi Jessy, biegali o północy.
Jedźmy dzisiaj, jakby całe hrabstwo było suche.
W bagażniku jest bimber.