Brad Paisley — Nobody's Fool tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody's Fool", wykonawca: Brad Paisley.

Tekst piosenki

Had the time of my life
Before I could see what was really going on And what you really thought of me.
Look at me now, eyes open wide,
Wiser today and driving away with my shattered pride.
Now I’m nobody’s fool
It ain’t no fun anymore
Cause now that I’m nobody’s fool
I’d rather be yours
Well you know what they say
The truth sets you free
And that’s just great unless you don’t wanna be And you can keep the last laugh,
Cause I don’t like how it feels
When you save face, but your heart breaks
Well you’ve cut the wrong deal.
Now I’m nobody’s fool
I miss the way it was before
Don’t wanna be nobody’s fool
I wanna be your, your, yours
Cause I’m a fool anyway
Whether I leave or stay
So why, why did I have to run?
I wanna make you laugh,
I wanna make you smile,
I wanna feel like I belong to someone.
Now I’m nobody’s fool
It ain’t no fun anymore
Cause now that I’m nobody’s fool
I wanna be yours, yours.
Don’t wanna be nobody’s fool.
I wanna be yours.

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Had the time of my life"
Zanim zobaczyłam, co się naprawdę dzieje i co naprawdę o mnie myślisz.
Spójrz na mnie teraz, Oczy szeroko otwarte.,
Mądrzejszy dzisiaj i odjeżdżający z moją zdruzgotaną dumą.
Now I 'm nobody' s fool
It ain ' t no fun anymore
Bo teraz, gdy jestem niczyim głupcem
I ' d rather be yours
Wiesz, jak to mówią.
Prawda Cię wyzwoli
I to jest po prostu wspaniałe, chyba że nie chcesz być i możesz się śmiać ostatni.,
Bo nie podoba mi się to uczucie.
Kiedy zachowujesz twarz, ale serce ci pęka
Zawarłeś złą umowę.
Now I 'm nobody' s fool
Tęsknię za tym, jak było wcześniej.
Nie chcę być niczyim głupcem
I wanna be your, your, yours
Bo i tak jestem głupcem.
Czy odejdę czy zostanę
Więc dlaczego, dlaczego musiałem uciekać?
I wanna make you laugh,
I wanna make you smile,
Chcę czuć, że do kogoś należę.
Now I 'm nobody' s fool
It ain ' t no fun anymore
Bo teraz, gdy jestem niczyim głupcem
Chcę być Twoja, Twoja.
Nie chcę być niczyim głupcem.
Chcę być twoja.