Brad Paisley — Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real", wykonawca: Brad Paisley.
Tekst piosenki
I have saved the world in the movies
So naturally there’s folks who think I must know what to know
But just because you’ve seen me on your TV
Doesn’t mean I’m any more enlightened than you
And while there’s a part of me In that guy you’ve seen
Up there on that screen
I am so much more
And I wish I knew the things you think I do
I would change this world for sure
But I eat and sleep and breathe and bleed and feel
Sorry to disappoint you
But I’m real
I’d love to help the world and all its problems
But I’m an entertainer, and that’s all
So the next time there’s an asteroid or a natural disaster
I’m flattered that you thought of me But I’m not the one to call
And while there’s a part of me In that guy you’ve seen
Up there on that screen
I am so much more
And I wish I knew the things you think I do
I would change this world for sure
But I eat and sleep and breathe and bleed and feel
Sorry to disappoint you
But I’m real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uratowałem świat w filmach
Więc oczywiście są ludzie, którzy myślą, że muszę wiedzieć, co mam wiedzieć.
Ale tylko dlatego, że widziałeś mnie w telewizji.
To nie znaczy, że jestem bardziej oświecony od Ciebie.
And while there 's a part of me In that guy you' ve seen
# Tam na ekranie
I am so much more
And I wish I know the things you think I do
I would change this world for sure
Ale jem, śpię, oddycham, krwawię i czuję
Przepraszam, że cię rozczarowałem.
But I ' m real
Chciałbym pomóc światu i wszystkim jego problemom.
Ale jestem artystą i to wszystko.
Więc następnym razem będzie asteroida albo klęska żywiołowa.
Schlebia mi to, że o mnie pomyślałeś, ale to nie do mnie dzwonisz.
And while there 's a part of me In that guy you' ve seen
# Tam na ekranie
I am so much more
And I wish I know the things you think I do
I would change this world for sure
Ale jem, śpię, oddycham, krwawię i czuję
Przepraszam, że cię rozczarowałem.
But I ' m real