Brad Paisley — River Bank tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River Bank", wykonawca: Brad Paisley.
Tekst piosenki
Well, I won two dollars on a scratch off ticket,
So I went back to the counter and I bought two more with it.
And I won ten bucks and that was just right,
So I bought a six-pack and a bag of ice.
You know even if our ship came in and this is all we got,
It ain’t like we really need a million dollar yacht
Cause,
We got an inner-tube,
We got trailer hitch.
We’re near the river and far from rich.
But we’ve got each other and gas in the tank,
And we’re laughing all the way to the river bank.
Still can you imagine if we ever struck it,
I’d go shoot tequila take a lime and suck it.
And we’d all tell our bosses they can do the same
We’ll find a big cruise ship and buy the whole dang thing.
We’d sail around the world and go shore in a day
Even til that dream comes go and grab your bikini.
Cause,
We got an inner-tube,
We got trailer hitch.
We’re near the river and far from rich.
But we’ve got each other and gas in the tank,
And we’re laughing all the way to the river bank.
However it goes (Whatever happens), We got it made (In these shades)
Cause, baby we can float (Behind this boat) We can ride a wave.
We got an inner-tube,
We got trailer hitch
We’re near the river and far from rich
But we’ve got each other and gas in the tank,
And it’s a beautiful day.
We’re laughing all the way to the river bank
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygrałem dwa dolary za zdrapkę.,
Więc wróciłem do lady i kupiłem za nią jeszcze dwa.
Wygrałem 10 dolców i to było w sam raz.,
Więc kupiłem sześciopak i worek lodu.
Wiesz, nawet jeśli nasz statek przypłynie i to wszystko co mamy,
To nie tak, że naprawdę potrzebujemy jachtu za milion dolarów.
Przyczyna,
We got an inner-Dube,
Mamy zaczep przyczepy.
Jesteśmy blisko rzeki i daleko od rich.
But we ' ve got each other and gas in the bak,
I śmiejemy się aż do brzegu rzeki.
/ Align = "left" / ,
Strzeliłbym tequilę, wypił limonkę i possał.
I wszyscy powiedzielibyśmy naszym szefom, że mogą zrobić to samo.
Znajdziemy duży statek wycieczkowy i kupimy to cholerstwo.
Żeglowalibyśmy dookoła świata i płynęlibyśmy do brzegu w jeden dzień.
Nawet dopóki ten sen nie nadejdzie idź i weź swoje bikini.
Przyczyna,
We got an inner-Dube,
Mamy zaczep przyczepy.
Jesteśmy blisko rzeki i daleko od rich.
But we ' ve got each other and gas in the bak,
I śmiejemy się aż do brzegu rzeki.
Jakkolwiek to idzie (cokolwiek się stanie), mamy to zrobione (w tych odcieniach)
Ponieważ, kochanie możemy unosić się (za tą łodzią) możemy ujeżdżać falę.
We got an inner-Dube,
Mamy hak do przyczepy.
Jesteśmy blisko rzeki i daleko od bogactwa.
But we ' ve got each other and gas in the bak,
I jest piękny dzień.
We ' re laughing all the way to the river bank