Brad Paisley — The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The World", wykonawca: Brad Paisley.
Tekst piosenki
Miscellaneous
The World
To the teller down at the bank, you’re just another check and a pen.
To the plumber that came today, you’re just another house.
At the the airport ticket counter, you’re just another fare.
At the beauty shop at the mall, well you’re just another head of hair.
Thats alright, thats ok.
You dont feel important.
Honey all I got to say is, to the world.
You may be just another girl.
But to me, baby you are the world.
To the waiter at the resturant, your just another tip.
To the guy at the ice cream shop, you’re just another dip.
You cant get reservations, cause you don’t have the cloud.
Or you didn’t get an invitation, cause somebody left you out.
Thats alright, thats ok.
You dont feel important.
Honey all I got to say is, to the world.
You may be just another girl.
But to me, baby you are the world.
You think you’re one in millions, but you’re one in a million to me.
When you wonder if you matter, baby look into my eyes.
And tell me can’t you see, everything you need.
Thats alright, thats ok.
When you dont feel important.
Honey all I got to say is, to the world.
You may be just another girl.
But to me, baby you are the world.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Świat
Dla kasjera w banku jesteś tylko kolejnym czekiem i długopisem.
Dla hydraulika, który dziś przyszedł, jesteś tylko kolejnym domem.
W kasie biletowej na lotnisku jesteś tylko kolejnym pasażerem.
W salonie piękności w centrum handlowym, jesteś tylko kolejną fryzurą.
W porządku, w porządku.
Nie czujesz się ważny.
Kochanie, wszystko, co mam do powiedzenia, to, do całego świata.
Możesz być kolejną dziewczyną.
Ale dla mnie, kochanie, jesteś całym światem.
Dla kelnera w resturant, twoja kolejna Rada.
Dla faceta w lodziarni jesteś tylko kolejnym kretynem.
Nie możesz dostać rezerwacji, bo nie masz chmury.
Albo nie dostałeś zaproszenia, bo ktoś cię pominął.
W porządku, w porządku.
Nie czujesz się ważny.
Kochanie, wszystko, co mam do powiedzenia, to, do całego świata.
Możesz być kolejną dziewczyną.
Ale dla mnie, kochanie, jesteś całym światem.
Myślisz, że jesteś jeden na milion, ale dla mnie jesteś jeden na milion.
Kiedy zastanawiasz się, czy coś znaczysz, kochanie, spójrz mi w oczy.
I powiedz, że nie widzisz wszystkiego, czego potrzebujesz.
W porządku, w porządku.
Kiedy nie czujesz się ważny.
Kochanie, wszystko, co mam do powiedzenia, to, do całego świata.
Możesz być kolejną dziewczyną.
Ale dla mnie, kochanie, jesteś całym światem.