Brad Paisley — Those Crazy Christians tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Those Crazy Christians", wykonawca: Brad Paisley.
Tekst piosenki
Those crazy Christians, I was gonna sleep in today
But the church bells woke me up and they’re a half a mile away
Those crazy Christians, dressed up drivin' down my street
Get their weekly dose of guilt before they head to Applebee’s
They pray before they eat and they pray before they snore
They pray before a football game and every time they score
Every untimely passing, every dear departed soul
Is just another good excuse to bake a casserole
Those crazy Christians, go and jump on some airplane
And fly to Africa or Haiti, risk their lives in Jesus' name
No, they ain’t the late night party kind
They curse the devil’s whiskey while they drink the Savior’s wine
A famous TV preacher has a big affair and then
One tearful confession and he’s born again again
Someone yells hallelujah and they shout and clap and sing
It’s like they can’t wait to forgive someone for just about anything
Those crazy Christians
Instead of being outside on this sunny afternoon
They’re by the bedside of a stranger in a cold hospital room
And every now and then they meet a poor lost soul like me Who’s not quite sure just who or what or how he ought to be They march him down the aisle and then the next thing that you know
They dunk him in the water and here comes another one of those crazy Christians
They look to heaven their whole life
And I think what if they’re wrong but what if they’re right
You know it’s funny, much as I’m baffled by it all
If I ever really needed help, well you know who I’d call
Is those crazy Christians
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci szaleni chrześcijanie, miałem dzisiaj spać.
Ale dzwony kościelne mnie obudziły i są pół mili stąd.
Ci szaleni chrześcijanie, ubrani po mojej ulicy
Dostać tygodniową dawkę poczucia winy, zanim pójdą do Applebee ' s.
Modlą się przed jedzeniem i modlą się przed chrapaniem.
Modlą się przed meczem i za każdym razem, gdy zdobywają punkty
Każda przedwczesna śmierć, każda droga dusza
To tylko kolejna dobra wymówka, żeby upiec zapiekankę.
Ci szaleni chrześcijanie wskakują do samolotu.
I polecieć do Afryki lub Haiti, zaryzykować życie w imię Jezusa
No, they ain ' t the late night party kind
Przeklinają diabelską whiskey, pijąc wino Zbawiciela.
Sławny kaznodzieja telewizyjny ma wielki romans, a potem
Jedna łzawa spowiedź i znów się narodzi.
Ktoś krzyczy Alleluja i krzyczy, klaszcząc i śpiewając
To tak, jakby nie mogli się doczekać, by wybaczyć komuś cokolwiek.
Ci szaleni chrześcijanie
Zamiast być na zewnątrz w to słoneczne popołudnie
Są przy łóżku nieznajomego w zimnym szpitalu.
I od czasu do czasu spotykają biedną, zagubioną duszę, jak ja, która nie jest pewna, kim, czym i jak powinna być.
Zanurzają go w wodzie i nadchodzi kolejny z tych szalonych chrześcijan.
Całe życie patrzą w niebo.
I myślę co jeśli się mylą ale co jeśli mają rację
Wiesz, że to zabawne, choć jestem tym wszystkim zdumiony.
Gdybym potrzebował pomocy, wiesz do kogo bym zadzwonił.
Czy Ci szaleni chrześcijanie