Braid — Circus Of The Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circus Of The Stars", wykonawca: Braid.
Tekst piosenki
you’re better untouched
it’s better I never knew you
and I want nothing to do with this
and you never made up your mind
and I never changed mine
you know
you’re emotionless
and filled with chemicals
to kick you up and down
and bring you to the ground
(a likely story
the pain is temporary)
I’m glad to see you go away
stay where you are
if you want to stay
and I can’t be what you want me to be
so you can do what you want to do
(a likely story
the pain is temporary)
I want nothing to do with this
If everyone here was my friend
you can’t remember the last time
you had such a bad time
and you never made up your mind
and I never changed mine
you know
left with so much to decide
inside you’re dying
you’re emotionless
and filled with chemicals
to kick you up and down
and bring you to the ground
(a likely story
the pain is temporary)
I might as well speak to the back of your head
i’m glad to see you go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
you ' re better untouched
it ' s better I never knew you
i nie chcę mieć z tym nic wspólnego.
i nigdy się nie zdecydowałeś.
a ja nigdy nie zmieniłem swojego.
wiesz
you ' re emotionless
i wypełniony chemikaliami
to kick you up and down
and bring you to the ground
(prawdopodobna historia
ból jest tymczasowy.)
Cieszę się, że odchodzisz.
zostań tam, gdzie jesteś.
jeśli chcesz zostać
and I can ' t be what you want me to be
więc możesz robić, co chcesz.
(prawdopodobna historia
ból jest tymczasowy.)
Nie chcę mieć z tym nic wspólnego.
Gdyby wszyscy tutaj byli moimi przyjaciółmi
nie pamiętasz ostatniego razu.
tak źle się bawiłaś.
i nigdy się nie zdecydowałeś.
a ja nigdy nie zmieniłem swojego.
wiesz
pozostało tyle do rozstrzygnięcia
"inside you ' re dying"
you ' re emotionless
i wypełniony chemikaliami
to kick you up and down
and bring you to the ground
(prawdopodobna historia
ból jest tymczasowy.)
Równie dobrze mogę mówić do tyłu twojej głowy.
cieszę się, że odchodzisz.