Braid — The New Nathan Detroits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The New Nathan Detroits", wykonawca: Braid.
Tekst piosenki
nineteen ninety eight looked great on plain white paper on the fiftieth plane to champaign
but to tell you the truth
if i had a chance to kill it
i’d pick it up and take it and shake it and
kiss it to death
there’s something inside like a conscience
that says «you're painting floors while
your pals are renaming the stars
get up get up and go do what you started
if you want to be a martyr, try harder»
go my son have you grown?
go make a home
and put the kids in their beds
and i will talk about this year
if there was something to talk about
and you sell and you sell with your heart
so you can make a few bucks and lose a few friends
and this is the stuff that makes you
and it will be the same that breaks you
move on get on with your life
it’s pointless to play if you don’t get paid
why not go my son have you grown?
go make a home
and put the kids in their beds
the kid’s in our heads
we’ve got a lot of great mistakes to make
we’ve got a lot of chances to take
so let’s take our time and hurry
go my son has come home
i said no and made my own
and put the kids in their beds
the kid’s in our heads
we’ve got a lot of people to fear this year
so addy if you want to be near
sing will to the wind and worry
oh addy do i love you
but god such things i have to do addy do i want to hear you
but i just can’t get through
addy do i miss you
these dreams i sing when i kiss you
oh addy do i love you
but got such things i have to do ady do i want to hold you
but anyone may do addy do i miss you
these dreams i sing when i’m
introducing the new nathan detroits.
Tłumaczenie tekstu piosenki
1998 wyglądał świetnie na białym papierze na pięćdziesiątym samolocie do champaign
ale prawdę mówiąc
gdybym miał szansę to zabić
podniosłem ją, wziąłem i potrząsnąłem.
kiss it to death
w środku jest coś takiego jak sumienie.
"malujesz podłogę,
twoi kumple zmieniają nazwy gwiazd
wstań, wstań i zrób to, co zacząłeś.
jeśli chcesz być męczennikiem, Postaraj się bardziej.»
mój synu, urosłeś?
go make a home
i połóż dzieci do łóżek.
i będę mówił o tym roku
jeśli jest o czym rozmawiać
i sprzedajesz i sprzedajesz sercem
więc możesz zarobić kilka dolców i stracić kilku przyjaciół.
i to jest to, co sprawia, że jesteś
i to samo Cię złamie
move on get on with your life
nie ma sensu grać, jeśli Ci nie płacą.
dlaczego nie pójdziesz mój synu, urosłeś?
go make a home
i połóż dzieci do łóżek.
dzieciak jest w naszych głowach.
mamy wiele błędów do zrobienia.
mamy wiele szans.
więc nie Śpieszmy się.
mój syn wrócił do domu.
powiedziałem nie i zrobiłem własne
i połóż dzieci do łóżek.
dzieciak jest w naszych głowach.
mamy wielu ludzi, których musimy się bać w tym roku.
so addy if you want to be near
sing will to the wind and worry
Oh addy do I love you
ale Boże, takie rzeczy muszę robić addy, chcę cię usłyszeć.
ale nie mogę się dodzwonić.
addy, Tęsknię za tobą.
these dreams i sing when i kiss you
Oh addy do I love you
ale mam takie rzeczy do zrobienia ady czy chcę cię przytulić
# but anyone may do addy # # i miss you #
these dreams i sing when i ' m
przedstawiam nowego Nathana detroitsa.