Brainstorm — Kaislības tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kaislības", wykonawca: Brainstorm.
Tekst piosenki
manī mīt četri gadalaiki,
noslēpums vien kā tie mainās
publika neko nejutīs,
tev tas būs jāizdzīvo ainās
pirmais, kas iemīl un aizmirstas,
neprātīgs sienāzis čīgā
otrais — meklējot mētājās
ņujorkā, londonā, rīgā
viss, ko es stāstu ir beidzies
nekad nav bijis vai sen aizmirsies
mēs, protams, varam censties,
bet mums nekad vairs nebūs kur noslēpties
viss, ko es stāstu ir beidzies
nekad nav bijis vai sen aizmirsies,
bet mēs, protams, varam censties
trešais sapņoja nolēkt no pasaules malas
tur, kur vēl nav lēcis neviens
ceturtais sasniegs korāļu salas,
līdz plīsīs tam pavediens
viss, ko es stāstu ir beidzies
nekad nav bijis vai sen aizmirsies
mēs, protams, varam censties,
bet mums nekad vairs nebūs kur noslēpties
viss, ko es stāstu ir beidzies
nekad nav bijis vai sen aizmirsies,
bet mēs, protams, varam censties
bet tai dienā, kad tu pienāksi tuvāk
un mēs nerunāsim «mans vai mana»
es būšu mierīgs, un tu tāpat
mums būs gana
Tłumaczenie tekstu piosenki
mam cztery pory roku.,
sekret jest tylko jak się zmieniają
publiczność nic nie poczuje,
przeżyjesz te chwile.
pierwszy, który pokocha i zapomniane,
szalony konik polny čīgā
drugi to poszukiwanie mētājās
w Nowym Jorku, Londynie, Rydze
wszystko, co mówię, skończyło się
nigdy nie było lub dawno zapomniane
z pewnością możemy spróbować,
ale już nigdy nie będziemy mieli gdzie się ukryć.
wszystko, co mówię, skończyło się
nigdy nie było lub dawno zapomniane,
ale na pewno możemy spróbować
trzeci marzył o skoku z krawędzi
gdzie jeszcze nie lēcis nikt
czwarty dotrze do wysp koralowych,
przed plīsīs przynosząc wątek
wszystko, co mówię, skończyło się
nigdy nie było lub dawno zapomniane
z pewnością możemy spróbować,
ale już nigdy nie będziemy mieli gdzie się ukryć.
wszystko, co mówię, skończyło się
nigdy nie było lub dawno zapomniane,
ale na pewno możemy spróbować
ale w dniu, w którym pienāksi bliżej
i nie będziemy " Moje lub moje»
będę spokojny i Ty też.
wystarczy.