Brainstorm — Knife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knife", wykonawca: Brainstorm.
Tekst piosenki
Body was freezing
It was a surprise
The moment I looked
Straight in your eyes
Iron was melting
Fire burned
Reaching the point of no
Of no return
Blood in my veins
Stopped for a while
A way to the moon
Seemed just a mile
That was the first time
I know of in my life
The first time on highwire
The first time I walked a line
There’s not much light
But I see cold and bright
My skin came alive lectrified
This will not change me
But things will not be the same
And now, that I’ve held you
I still cannot say your name
Blood in my veins
Stopped for a while
A way to the moon
Seemed just a mile
That was the first time
In my life
Oh, when I touched a knife
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciało zamarzło.
To była niespodzianka.
"The moment I looked"
Straight in your eyes
Żelazo topiło się
Ogień spalony
/ Align = "left" /
Of no return
Krew w moich żyłach
Zatrzymał się na chwilę.
Droga na Księżyc
/ Align = "left" /
To był pierwszy raz.
"I know of in my life"
Pierwszy raz na highwire
The first time I walked a line
Nie ma zbyt wiele światła.
Ale widzę zimno i jasno
"My skin came alive"
To mnie nie zmieni.
Ale rzeczy nie będą takie same
A teraz, gdy Cię trzymałem
Wciąż nie mogę wymówić Twojego imienia.
Krew w moich żyłach
Zatrzymał się na chwilę.
Droga na Księżyc
/ Align = "left" /
To był pierwszy raz.
In my life
Oh, when I touched a knife