Brainstorm — Starp Divām Saulēm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starp Divām Saulēm", wykonawca: Brainstorm.
Tekst piosenki
Lai no kādām tālēm nācis,
Liekas tikko elpot sācis
Starp divām saulēm izvēlēties
Spožāko un neapdedzināties
Virs mums ir divas, divas debesis
Pa vienām ienākt, otrām atdoties,
Vienām tuvoties, no otrām — izvairīties
Virs mums ir divas debesis
Un vēl virs mums ir divas zvaigznes
Zem vienas dzīvot, pēc otras ilgoties
Ja pirmākritīs, tu priecāsies,
Bet varbūt liktenis atspēlēsies,
Virs mums ir divas zvaigznes
Lai no kādām tālēm nācis,
Liekas tikko elpot sācis
Starp divām saulēm izvēlēties
Vēsāko un atveldzēties
Lai no kādām tālēm nācis,
Liekas tikko elpot sācis
Starp divām saulēm izvēlēties
Mīļāko un iemīlēties.
Iemīlēties
Iemīlēties
Iemīlēties
Iemīlēties
Iemīlēties
Iemīlēties
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla których tālēm przyszedł,
Chyba właśnie zacząłem oddychać.
Pomiędzy dwoma saulēm wybrać
Żywe i procesy ciała
Powyżej jesteśmy dwa, dwa niebo
Jeden po drugim wprowadzić, po drugie atdoties,
Jedni zbliżyć się do niego, a po drugie-uniknąć
Powyżej mamy dwa niebo
A jeszcze wyżej mamy dwie gwiazdki
Pod jednym żyć, a drugi szukać
Jeśli pirmākritīs, będziesz zadowolony,
Ale może Los atspēlēsies,
Powyżej jesteśmy dwie gwiazdy
Dla których tālēm przyszedł,
Chyba właśnie zacząłem oddychać.
Pomiędzy dwoma saulēm wybrać
Vēsāko i atveldzēties
Dla których tālēm przyszedł,
Chyba właśnie zacząłem oddychać.
Pomiędzy dwoma saulēm wybrać
Kochanka i zakochać się.
Zakochać się
Zakochać się
Zakochać się
Zakochać się
Zakochać się
Zakochać się