Brainstorm — Visa Ir Par Daudz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Visa Ir Par Daudz", wykonawca: Brainstorm.
Tekst piosenki
Saule iespīd saulesbrillēs, es miedzu asis, novēršos.
Veikalu skatlogos lūkojos, par maz man naudas, nopūšos.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos gūt, kāman vēl nav.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos būt Velsas princis jau.
Parādies, parādies, saule, kur tu noslēpies,
laime, kur tu maldījies, nu, rādies, parādies!
Apstājies, apstājies, kas zin, kāvēl mainīsies,
kas zin, kas vēl notiksies, nu, stājies, apstājies!
Man patīk, kāģērbjas Nick (s) Cave (s), ar kādu auto brauc Jamiraque (s),
es priecājos, kāizģērbjas meitenes, un es neesmu vienīgais.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos gūt, kāman vēl nav.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos būt Pirmās formulas pilots jau.
Parādies, parādies, saule, kur tu noslēpies,
laime, kur tu maldījies, nu, rādies, parādies!
Apstājies, apstājies, kas zin, kāvēl mainīsies,
kas zin, kas vēl notiksies, nu, stājies, apstājies!
Visa kāir par daudz, par daudz, par daudz,
un es maldos, es maldos.
Visa kājau sen ir par daudz, un es maldos.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos gūt, kāman vēl nav.
Jā, es gribētu, kāes vēlētos būt desmit gadus jaunāks jau.
Parādies, parādies, saule, kur tu noslēpies,
laime, kur tu maldījies, nu, rādies, parādies!
Apstājies, apstājies, kas zin, kāvēl mainīsies,
kas zin, kas vēl notiksies, nu, stājies, apstājies!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce uderza saulesbrillēs, i miedzu osi, novēršos.
W witrynach sklepowych patrzyłem, mam mało pieniędzy, wzdycham.
Tak, chciałbym, kāes chciałby dostać, kāman jeszcze nie.
Tak, chciałbym kāes chciałby być księciem Walii już.
Jaźń się, jaźń się, słońce, gdzie jesteś noslēpies,
szczęście, gdzie jesteś maldījies, dobrze, rādies, jawi się!
Zatrzymany, zatrzymany, kto wie, kāvēl się zmieni,
kto wie, co jeszcze się stanie, cóż, wszedł, przestań!
Lubię, kāēērbjas Nick (s) Jaskinia (s), z którym samochód porusza się w Jamiraque (s),
cieszę się, kāizēērbjas dziewczyny i nie jestem jedyny.
Tak, chciałbym, kāes chciałby dostać, kāman jeszcze nie.
Tak, chciałbym, kāes chciałby być pierwszy pilot formuły już.
Jaźń się, jaźń się, słońce, gdzie jesteś noslēpies,
szczęście, gdzie jesteś maldījies, dobrze, rādies, jawi się!
Zatrzymany, zatrzymany, kto wie, kāvēl się zmieni,
kto wie, co jeszcze się stanie, cóż, wszedł, przestań!
Cała kāir na wiele, na wiele, na wiele,
i jestem w błędzie, jestem w błędzie.
Cała kājau dawna wielu i jestem w błędzie.
Tak, chciałbym, kāes chciałby dostać, kāman jeszcze nie.
Tak, chciałbym, kāes chciałby być dziesięć lat młodszy, już.
Jaźń się, jaźń się, słońce, gdzie jesteś noslēpies,
szczęście, gdzie jesteś maldījies, dobrze, rādies, jawi się!
Zatrzymany, zatrzymany, kto wie, kāvēl się zmieni,
kto wie, co jeszcze się stanie, cóż, wszedł, przestań!