Brainstorm — End In Sorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "End In Sorrow", wykonawca: Brainstorm.
Tekst piosenki
Those truly fear God, among his servants, who have knowledge:
for God is exalted in might, oft-forgiving.
(Fatir. 35:28)
Along the lifelines you’ve got me surrounded
With your face and the hollow of your soul
Because of this disease that you’ve confessed
Poisoned tears will fall and my body feels so cold
Like someone who sits unaware
It could be me but I’d beware
So I’ll set this world ablaze
And blow apart the place
It’s always the same, an end in sorrow
Maybe I am wrong but I will follow
The depths of my soul, the wall of despair
In my heart I know there’s nothing there
Feel no remorse for what I’ve done
'Cause I’m the guardian angel banished from the sun
I’ll meet the passion and the pain
I will fight and I will hate them until my dying day
The smell of death lies in the air
My father’s struck but no one seems to care
Can’t find my way home to you
'Cause I lost the faith in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci prawdziwie boją się Boga, wśród jego sług, którzy posiadają wiedzę:
bo Bóg jest wywyższony w mocy, często przebaczający.
(Zm. ok. 35:28)
Along the lifelines you ' ve got me surrounded
Z twą twarzą i pustką twojej duszy
Z powodu tej choroby, do której się przyznałeś.
Zatrute łzy spadną, a moje ciało czuje zimno.
Jak ktoś, kto siedzi nieświadomy
To mógłbym być ja, ale strzeż się.
So I ' ll set this world ablaze
And blow apart the place
Zawsze jest tak samo, koniec w smutku
Może się mylę, ale podążę za tobą.
Głębia mojej duszy, ściana rozpaczy
W moim sercu wiem, że nic tam nie ma
Nie miej wyrzutów sumienia za to, co zrobiłem.
'Cause I' m the guardian angel bessed from the sun
I ' ll meet the passion and the pain
Będę walczył i będę ich nienawidził aż do śmierci.
Zapach śmierci unosi się w powietrzu
Mój ojciec uderzył, ale nikogo to nie obchodzi.
Can ' t find my way home to you
'Cause I lost the faith in you