Brainstorm — Heavenly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heavenly", wykonawca: Brainstorm.
Tekst piosenki
I’ve seen you laughing and see you cry as you walk by You’ve been to where I’m from but my dreams will take you there
It’s all in your hands, don’t wake me up and meet me there
And you wonder how I ever could have been so blind
I believe in you, you’ve never been on my mind
Heavenly home of my dreams
Too close to see, you captured my heart
Heavenly home of my dreams
Colour my tears, where dreams fall apart
So if you’re going to save my words all the words I tried to say
And I guess all my fears are just a breath away
Maybe I’ll find a way and another chance to be sure
You send a smile to my skin, like you ever did before
Can you really show me how you feel inside?
As for the first time I’m looking in your eyes
Heavenly home of my dreams
Too close to see, you captured my heart
Heavenly home of my dreams
Colour my tears, where dreams fall apart
But it’s bending my mind again and all that it’s supposed to be You were always there but you better get your hands off me Heavenly home of my dreams
Too close to see, you captured my heart
Heavenly home of my dreams
Colour my tears, where dreams fall apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak się śmiejesz i jak płaczesz, gdy przechodzisz obok, byłeś tam, skąd pochodzę, ale moje sny cię tam zaprowadzą.
Wszystko jest w twoich rękach, nie budź mnie i nie spotkajmy się tam.
I zastanawiasz się, jak mogłem być tak ślepy
I believe in you, you ' ve never been on my mind
Heavenly home of my dreams
Zbyt blisko, by zobaczyć, zdobyłeś moje serce.
Heavenly home of my dreams
Colour my tears, where dreams fall apart
/ Align = "left" /
# And I guess all my fears are just a breath away #
Może znajdę sposób i kolejną szansę, by się upewnić.
Wysyłasz mi uśmiech na skórę, tak jak wcześniej.
Naprawdę możesz mi pokazać, jak się czujesz w środku?
Po raz pierwszy patrzę Ci w oczy.
Heavenly home of my dreams
Zbyt blisko, by zobaczyć, zdobyłeś moje serce.
Heavenly home of my dreams
Colour my tears, where dreams fall apart
Ale to znowu Nagina mój umysł i to wszystko, co powinno być, zawsze tam byłeś, ale lepiej zabierz ręce ode mnie niebiański Dom moich marzeń.
Zbyt blisko, by zobaczyć, zdobyłeś moje serce.
Heavenly home of my dreams
Colour my tears, where dreams fall apart