Brainstorm — Love Is a Lie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is a Lie", wykonawca: Brainstorm.

Tekst piosenki

I never really meant to hurt you
It was the only way to keep you be my side
The kiss of death is what I gave you
I know you’re never coming back to me This love was meant to last forever
I took your heart and I took your soul away
You told me we were goin' nowhere
But like a fool I was beggin' you to stay
I know you’re lookin' for a new thrill
It was the only reason why you had to die
I’m lookin' up into the sky
I’ve realized love is a lie
Maybe a kiss before I’m leavin'
'cause time is rolling on and steals the night away
I told you once don’t say it’s over
Be sure I really hate myself for this

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie chciałem cię skrzywdzić.
To był jedyny sposób, żebyś była po mojej stronie.
Pocałunek śmierci jest tym, co ci dałem.
I know you ' re never coming back to me This love was meant to last forever
Zabrałem twoje serce i zabrałem twoją duszę
Mówiłeś, że nigdzie się nie wybieramy.
But like a fool I was beggin' you to stay
I know you 're lookin' for a new thrill
To był jedyny powód, dla którego musiałeś umrzeć.
I 'm lookin' up into the sky
Zdałem sobie sprawę, że miłość to kłamstwo.
Może pocałunek zanim odejdę
'cause time is rolling on and steals the night away
Mówiłem ci raz, nie mów, że to koniec.
Upewnij się, że naprawdę nienawidzę siebie za to.