Brainstorm — Take Me to the Never tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me to the Never", wykonawca: Brainstorm.
Tekst piosenki
somewhere in the darkness when your mind begins to fall
there only is silence in your memory, your destiny revealed
the line of life, pushed away, you’re not heaven sent
your body freezes, your lips are cold
while you’re looking towards the end
I say… if you could live forever
be the fool who never lies
this is tearing up your soul
you dare to see through my eyes … you say
take me to this life, take me to the never
in my dreams, you belong to me and I know, it’s you and me forever
all your tears will never lie, hey
something in the back of your mind haunts you 'til you brake the chain
the passion of life and loneliness will free you of all your pain
but in your mirror there is a reflection, there’s a secret that you keep
no way to tell if it’s deception, no guarantee for your believes.
I say… now you got this far
it took enough to make you mine
all my lessons were no help at all
passed me by so many times
Tłumaczenie tekstu piosenki
gdzieś w ciemności, kiedy twój umysł zaczyna spadać
jest tylko cisza w Twojej pamięci, twoje przeznaczenie objawione
linia życia, odepchnięta, nie jesteś zesłany z nieba
twoje ciało zamarza, twoje usta są zimne.
while you ' re looking towards the end
Mówię ... gdybyś mógł żyć wiecznie
bądź głupcem, który nigdy nie kłamie.
to rozdziera twoją duszę.
śmiesz patrzeć moimi oczami ... mówisz
take me to this life, take me to the never
w moich snach należysz do mnie i Wiem, że to Ty i ja na zawsze
wszystkie twoje łzy nigdy nie kłamią, Hej
coś w głębi twojego umysłu nawiedza cię, dopóki nie złamiesz łańcucha.
namiętność życia i samotność uwolnią cię od całego bólu
ale w Twoim lustrze jest odbicie, jest sekret, który trzymasz
nie wiadomo, czy to oszustwo, nie ma gwarancji, że uwierzysz.
Teraz zaszedłeś tak daleko.
wystarczyło, żebyś był mój.
wszystkie moje lekcje wcale nie pomogły.
mijał mnie tak wiele razy