Bram Vermeulen — Het Leven Gaat Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Het Leven Gaat Door", wykonawca: Bram Vermeulen.
Tekst piosenki
Niet uitgepraat
Niet eens begonnen
Eigenlijk nooit naar jou geluisterd
Altijd met mezelf bezig geweest
En toen was je er opeens niet meer
Niets meer aan te doen
Van nu af aan alleen
Het leven gaat door
Wat overblijft:
Een vrouw, drie zonen
Plotseling heel dicht bij elkaar
Praten, over hoe het was geweest
En dat het beter was zo
En het was gelukkig snel voorbij
Veel te gauw
Van nu af zonder jou
Het leven gaat door
Je kijkt nu nooit meer over mijn schouder mee
't Is nooit meer: kijk, pa, zonder handen
Al hoor je me dan niet
Het is misschien wat laat:
Bedankt, pap
Mijn kinderen
Ze zijn je al vergeten
Ze waren te klein om jou te hebben gekend
En ik dan
Wat weet ik nou van jou
Ik weet alleen dat ik met de dag
Meer op jou ga lijken
Veel te gauw, van nu af zonder jou
Het leven gaat door
Al hoor je me dan niet
Het is misschien wat laat:
Bedankt, pap
Pap, bedankt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ukończył,
Nawet nie zacząłem.
Nigdy cię nie słuchałem.
Zawsze byłem zdany na siebie.
A potem wyszłaś.
Nic na to nie poradzimy.
Od teraz sam.
Życie toczy się dalej.
Co pozostaje:
Żona, trzech synów
Nagle bardzo blisko przyjaciela
Do przyjaciela mówią o tym, co by to było,
I że tak było lepiej,
I na szczęście wkrótce się skończyło.
Za wcześnie
Od teraz bez ciebie.
Życie toczy się dalej.
Nigdy więcej nie spojrzysz przez moje ramię.
spójrz, tato, żadnych rąk.
Nawet jeśli mnie nie słyszysz.,
Może jest trochę za późno.:
Dzięki, tato.
Moje dzieci,
Już cię zapomnieli.
Byli za Mali, by cię poznać.
A co ze mną?
Co ja o Tobie wiem?
Wiem tylko, że każdego dnia
Coraz bardziej jak ty.,
Za wcześnie, od teraz bez ciebie.
Życie toczy się dalej.
Nawet jeśli mnie nie słyszysz.,
Może jest trochę za późno.:
Dzięki, tato.
Tato, dziękuję.