Brams — Espera'm Assegut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Espera'm Assegut", wykonawca: Brams.
Tekst piosenki
Prou problemes tinc a casa,
al col·legi i al treball,
com perquè em vinguis tu ara
i em vulguis fer perdre un any.
Vols ficar-me a l’exèrcit
exhortant un suposat
deure que tinc amb el rei,
amb la bandera i l’Estat.
Però aquest rei és un titella
i l’Estat és inventat,
la bandera no és pas meva,
No em faràs fer de soldat,
i no et pensis que si no,
que si no hi penso anar
és perquè em faci por
o sóc testicle de Jehovà.
Espera’m assegut
que vagi a la mili,
espera’m assegut,
amb el servei social.
espera’m assegut
que juri bandera,
espera’m assegut
que et podries cansar,
espera’m assegut
que et podries cansar,
espera’m assegut
que et podries cansar,
espera’m assegut
que et podries cansar.
No tens cap alternativa
que pugui encaixar amb mi,
igual que no faig la mili
no faré el servei civil.
La meva solidaritat
l’administro com jo vull
només per pròpia voluntat
decideixo moure el cul.
Espera’m assegut
que vagi a la mili,
espera’m assegut,
amb el servei social.
espera’m assegut
que juri bandera,
espera’m assegut
que et podries cansar,
espera’m assegut
que et podries cansar,
espera’m assegut
que et podries cansar,
espera’m assegut
que et podries cansar.
No seré del teu exèrcit
no seré mai de l’OTAN,
ni defensaré els interessos
dels nord-americans.
Si un dia prenc les armes
amb tota seguretat
ens estarem apuntant
des de bàndols oposats.
Espera’m assegut
que vagi a la mili,
espera’m assegut,
amb el servei social.
espera’m assegut
que juri bandera,
espera’m assegut
que et podries cansar.
Espera’m assegut
que vagi a la mili,
espera’m assegut,
amb el servei social.
espera’m assegut
que juri bandera,
espera’m assegut
que et podries cansar.
Espera’m assegut
que vagi a la mili,
espera’m assegut,
amb el servei social.
espera’m assegut
que juri bandera,
espera’m assegut
que et podries cansar.
Espera’m assegut
que vagi a la mili,
espera’m assegut,
amb el servei social.
espera’m assegut
que juri bandera,
espera’m assegut
que et podries cansar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość problemów w domu,
w szkole i pracy,
dlatego przychodzę do ciebie.
i chcę stracić rok.
Chcesz, żebym wstąpiła do wojska.,
/ align = "left" /
długu z królem,
z flagą i państwem?
Ale ten król jest marionetką.,
a państwo wymyślone,
flaga nie jest moja,
Zrobię żołnierza.,
i nie sądzisz, że jeśli tego nie zrobisz,
jeśli nie, to odejdę.
to dlatego, że się boję.
albo ja jestem jądrem Jehowy.
Czekaj, siedzę.,
idą na służbę wojskową,
czekaj, siedzę.,
z opieką społeczną.
czekaj, siedzę.,
co przysięga na flagę,
czekaj, siedzę.,
że możesz być zmęczony,
czekaj, siedzę.,
że możesz być zmęczony,
czekaj, siedzę.,
że możesz być zmęczony,
czekaj, siedzę.,
że masz tego dość.
Nie masz wyboru.,
który mógłby mi pasować,
ponieważ nie jestem żołnierzem.,
Nie dostanę się do służby cywilnej.
Moja Solidarność,
Zarząd, jak chcę
tylko ich własnej woli.
Postanowiłem ruszyć tyłkiem.
Czekaj, siedzę.,
idą na służbę wojskową,
czekaj, siedzę.,
z opieką społeczną.
czekaj, siedzę.,
co przysięga na flagę,
czekaj, siedzę.,
że możesz być zmęczony,
czekaj, siedzę.,
że możesz być zmęczony,
czekaj, siedzę.,
że możesz być zmęczony,
czekaj, siedzę.,
że masz tego dość.
Nie będę twoją armią.,
Nigdy nie będę w NATO
lub chronić interesy
Amerykanin.
Jeśli pewnego dnia wezmę Broń
w jednym kawałku.,
będziemy kierować
po przeciwnych stronach.
Czekaj, siedzę.,
idą na służbę wojskową,
czekaj, siedzę.,
z opieką społeczną.
czekaj, siedzę.,
co przysięga na flagę,
czekaj, siedzę.,
że masz tego dość.
Czekaj, siedzę.,
idą na służbę wojskową,
czekaj, siedzę.,
z opieką społeczną.
czekaj, siedzę.,
co przysięga na flagę,
czekaj, siedzę.,
że masz tego dość.
Czekaj, siedzę.,
idą na służbę wojskową,
czekaj, siedzę.,
z opieką społeczną.
czekaj, siedzę.,
co przysięga na flagę,
czekaj, siedzę.,
że masz tego dość.
Czekaj, siedzę.,
idą na służbę wojskową.
espera ' m assegut,
amb social servei.
espera ' m assegut
co Juri Bandera,
espera ' m assegut
pozwól się zmęczyć.