Brand New — Jaws Theme Swimming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jaws Theme Swimming", wykonawca: Brand New.
Tekst piosenki
In a car outside, we stalk the idle kind
If you’re leaving, just let me know
Tobacco and peppermint, dusting for fingerprints
A film in her eyes from the glow
Some rules are made with all intentions to break
And she defends it with a warped rationale
And I’ve seen what happens to the wicked and proud
When they decide to try to take on the throne for the crown
And we learn as we age
We’ve learned nothing and my body still aches
And you take cause they give
Though I love you and my body it leaks like a sieve
When it got cold outside, smoke beneath the playground lights
If you’re coming home, just let me know
Sucking on your breath mint, dissected and stuck with pins
A film in her eyes from the glow
Concrete and water, she’s looking for her daughter
At midnight in torrential downpour
And everything I said about how messed your head is Was cut up and left in bits and pieces on the cutting room floor
Take the picture from the wall when you think that nothing matters
Take the picture from the plane and it’s a long ways to the floor
Cut your finger on the edge cause it’s sharper than they told you
Take a leap from out the window cause it’s way too far to go through the door
Tłumaczenie tekstu piosenki
W samochodzie Na Zewnątrz, prześladujemy bezczynnych
Jeśli wyjeżdżasz, daj mi znać.
Tytoń i mięta pieprzowa, Odkurzanie odcisków palców
A film in her eyes from the glow
Niektóre zasady są tworzone z zamiarem złamania
A ona broni tego z wypaczonym uzasadnieniem.
I widziałem co się dzieje z nikczemnymi i dumnymi
Kiedy decydują się na próbę objęcia tronu dla Korony
I uczymy się z wiekiem
Niczego się nie nauczyliśmy, a moje ciało wciąż boli.
A ty bierzesz bo oni dają
Choć kocham ciebie i moje ciało przecieka jak sito
Kiedy zrobiło się zimno na zewnątrz, dym pod światłami placów zabaw
Jeśli wracasz do domu, daj mi znać.
/ Align = "left" /
A film in her eyes from the glow
Beton i woda, szuka córki
O północy w ulewnej ulewie
I wszystko, co powiedziałem o tym, jak pokiereszowana jest twoja głowa, zostało pocięte i pozostawione w kawałkach na podłodze w krojowni.
Zrób zdjęcie ze ściany, gdy myślisz, że nic się nie liczy.
/ Align = "left" /
Obetnij Palec o krawędź, bo jest ostrzejszy, niż ci powiedzieli.
Skocz przez okno, bo to za daleko, by przejść przez drzwi.