Brand Nubian — Feels So Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels So Good", wykonawca: Brand Nubian.
Tekst piosenki
Yes yes yes
It’s a test test test
Now Rule is the town
WHERE WE REST REST REST
If you were wondering
were the ballistics finally in Once again,
BRAND NUBIAN!
You and your girl came to see the three rock
NOW SHE STAYS
Kick the funky lyrics, throw her down
TO HER PJ’S
Lay her on the floor and do work
IN THREE WAYS
After the party
Guess what?
Aiyyo she’s still payin!
«Feels so good!»
I got this girl a mink sable, in return I got a cable
Her name was Fat Mabel and she brought my kid to table
Ate pasta with this rasta, went out with her sister
Her hands on her chin, thought she was a mister
Went out disco dancing and my feet I made blister
Smacked in the face until I finally I dissed her
Encounter with a stunt, and I’m out for spot fronts
And stunts was on the wiggy, I thought her name was Ziggy
But her name was Lucy and I met her on the deucey
Put me on hold to go in a store to get loosey
(COME ON)
Aiyyo mack she need to stop it Now let me kick some flavor since we’re building on the topic
cause yo, I knew this girl and her name was Tina
She rested in Medina, never saw eyes greener than hers
But yo there was just one little flaw, the green eyes
I had to penalize, cause they was bought in a store
A synthetic cosmetic, it was pathetic
If they was real, then yo she got the credit
But they wasn’t so she doesn’t
I like the natural look, so I kicked it to her cousin
«Feels so good!» (2X)
C’mere let me put it to you like this sugar
Don’t go changing, to try to please me Don’t change the color of your hair!
Your hair, your hair, your hair!
I said no no no I just want someone
that I can talk to!
I’ll take you just the way you are!
Word is bond!
Yeah right!
Too hot to handle when I was young I used to vandal
Giving girls the comfort like a foot and a sandle
Always help another brother, NEVER running scandals
And if I hit the skids, well I’ll just PANHANDLE
Now I’m gettin papes, but stunts gets the vapes
I see it as a joke cause they break when you’re broke
I can give a ROAR like an ancient dinosaur (Rrrwwaoorrr!)
Swing a microphone like the great mighty Thor
Puba Maxwell is the mack that’s hyphenated
Girls seem to love the way my things are situated
Hump on a bump til them bumps is feelin sore
Take a quick breather then I’m goin back for more!
«Feels so good!» (2X)
Brother, Derek X, KICK FLAVOR
I do my thing like B.B. King my microphone is named Lucille
Throw a dip in my hip so they call me extra ill
Making big hits from tidbits, how I make my bread
Do some situps, and squat thrusts, to keep a level head
cause I’m WELL BRED, and mannered, I create in my workshop
Stay up late at night until my brain says to stop
Then I quit, wake up in the morning and continue it I find the same line, and add some more (shit) that’s hype
But my stripes, marks me by champ
Check out the bass coming from the power amp
I’m the controller and like Ayatollah
I used to live in Saudi Arabia
I never come out straight out with an answer
Just a yes, or a no, or a maybe I do but with my crew sometimes I get BLAZED
Jump on the floor and kick a new dance craze
I can read and I’ve red since the days of?
If rhymin is fundamental, then light up a spliff
and grab, and not an ounce of flab, is on my body
My mother’s part spanish, my father’s part yardie
I’m not a junior, try to see me catch a?
I got yeast to rise straight through the moon
«Feels so good!» (manipulated several times)
Lord Jamar, God Allah step to it!
Girls scope this, like in astrology they knowledge me That’s cause I’m God, but don’t look too hard in the sun
cause you might get done
My number’s seven, that’s SIX PLUS ONE
Now any way you count Lord Jamar will amount to be
a tower, so yo, knowledge my power
As I conclude, to girls I won’t be rude
Just verbally feedin em my mental food
I embellish with lyrics, that can’t be contested
Serve em straight from my mouth and in your ears they’re digested
The rhyme I say, is out of the ordinary
Some say unique I prefer the term EXTRAORDINARY
MC’s rhymes are ancient like a dinosaur fossil
They’re weak and outdated while my rhymes are collosal
Like a Lamborghini, I look good, and I’m expensive
Plus the power I’m unleashing is just, too intensive
Discombublatin MC’s with thin mind percentage
Guys like my rhymes, girls like MY MASCULINITY
When I’m on the mic I say what I feel
I’ll never perpetrate cause the God’s for real
It’s like that (THAT) and at my jams you know you’ll never be bored
So just dance and scream, praise the Lord
Alright now this is how we gonna do it before we get out like Shout
We used to be some soloists but now we form TRI-PACK
And if you try to step to this you just might catch an EYE JACK
And if you were intelligent, you really wouldn’t TRY THAT
This is just one black, WE’LL BE BACK!
To my man Alamo
And to the man Sincere
To my man Mark the Spark
And to my brother Melachon
And Skeff Anslem on the board
Aiyyo check this out
We got some shoutouts for my man Grand Puba
youknowhatI’msayin since he doin the «la la-lah»
He wanna say peace to his man C-T-W-O
To my man Zee I’ll see you real soon!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak tak tak
To test testowy.
Now Rule is the town
GDZIE ODPOCZYWAMY, ODPOCZYWAMY, ODPOCZYWAMY.
Jeśli zastanawiasz się
czy balistyka w końcu po raz kolejny,
BRAND NUBIAN!
Ty i twoja dziewczyna przyszliście zobaczyć the three rock
TERAZ ZOSTAJE.
Kick the funky lyrics, throw her down
TO HER PJ ' S
Połóż ją na podłodze i pracuj.
NA TRZY SPOSOBY
After the party
Wiesz co?
Aiyyo nadal płaci!
"Czuję się tak dobrze!»
I got this girl a mink sable, in return I got a cable
Nazywała się Gruba Mabel i przyprowadziła moje dziecko do stołu.
Jadła makaron z tą rasta, wyszła z siostrą
Miała ręce na brodzie, myślała, że jest panem.
Wyszedłem na tańce disco i moje stopy zrobiłem blister
Uderzyłem ją w twarz, aż w końcu ją olałem.
/ Align = "left" /
I stunts był na wiggy, myślałem, że ma na imię Ziggy
Ale miała na imię Lucy i poznałem ją w "dwójce".
/ Align = "left" /
(COME ON)
Aiyyo mack ona musi przestać teraz pozwól mi kopnąć trochę smaku ponieważ budujemy na temat
bo znałem tę dziewczynę, miała na imię Tina.
Odpoczywała w Medynie, nigdy nie widziała oczu bardziej zielonych niż jej.
Ale była tylko jedna mała wada, zielone oczy.
Musiałem je ukarać, bo kupiono je w sklepie.
Syntetyczny kosmetyk, to było żałosne.
Jeśli były prawdziwe, to ona dostała uznanie.
Ale nie były, więc ona nie wie.
Lubię naturalny wygląd, więc dałem to jej kuzynowi.
"Czuję się tak dobrze!"(2X)
Pozwól, że ci to przedstawię, jak ten cukier.
Nie przebieraj się, żeby mnie zadowolić nie zmieniaj koloru włosów!
Twoje włosy, twoje włosy, twoje włosy!
Powiedziałem Nie Nie Nie chcę tylko kogoś
z którym mogę porozmawiać!
Zabiorę cię takim jakim jesteś!
Słowo to więź!
Jasne!
Too hot to handle when I was young I used to vandal
Daje dziewczynom komfort jak stopa i sandle
Zawsze pomagaj drugiemu bratu, nigdy nie rozpędzaj skandali.
A jeśli wpadnę w płoz, to będę tylko żebrał.
Teraz dostaję papes, ale kaskaderzy dostają vapes
Widzę to jako żart, bo one pękają, kiedy Ty jesteś spłukany.
Mogę wydawać ryk jak starożytny dinozaur (Rrrwwaoorrr!)
Swing a microphone like the great mighty Thor
Puba Maxwell jako mack
Girls seem to love the way my things are situated
Hump on a bump til them bumps is feelin sore
Weź głęboki oddech, a potem wrócę po więcej!
"Czuję się tak dobrze!"(2X)
Brother, Derek X, KICK FLAVOR
I do my thing like B. B. King my microphone is named Lucille
"Throw a dip in my hip so they call me extra ill"
Making big hits from tidbits, how I make my bread
Zrób kilka situps, i kucać pchnięcia, aby utrzymać poziom głowy
ponieważ jestem dobrze wychowany i wychowany, tworzę w moim warsztacie
Siedź do późna, aż mój mózg każe przestać.
Potem odchodzę, budzę się rano i kontynuuję, znajduję ten sam tekst, i dodaję więcej (gówno), że jest hype
Ale moje paski, znaczą mnie po Mistrzu
Spójrz na bas dochodzący ze wzmacniacza mocy
Jestem kontrolerem i jak Ayatollah
Mieszkałem w Arabii Saudyjskiej.
Nigdy nie wyszedłem prosto z odpowiedzią.
Po prostu tak, albo nie, albo może tak, ale z moją załogą czasami jestem BLAZED
Jump on the floor and kick a new dance craze
Umiem czytać i mam czerwień od czasów?
Jeśli rymowanie jest fundamentalne, to Rozświetl spliff
i chwycić, i nie uncja flab, jest na moim ciele
Moja matka jest po części Hiszpanką, ojciec po części yardie.
Nie jestem Juniorem, chcesz zobaczyć, jak łapię a?
I got yeast to rise straight through the moon
"Czuję się tak dobrze!"(kilka razy)
Panie Jamar, Boże Allah, zrób krok do niego!
Dziewczyny patrzą na to, jak w astrologii wiedzą, że to dlatego, że jestem Bogiem, ale nie patrz zbyt mocno w słońce.
bo możesz skończyć
Mój numer to siedem, to sześć PLUS jeden.
/ Align = "left" /
a tower, so yo, knowledge my power
Jak już mówię, dla dziewczyn Nie będę niegrzeczny.
Tylko werbalnie karmić je moim umysłowym jedzeniem
Upiększam tekst, którego nie da się zakwestionować
Podaj je prosto z moich ust, a w twoich uszach są trawione.
Rym, który mówię, jest niezwykły.
Niektórzy mówią, że wyjątkowy wolę określenie Nadzwyczajny
Rymy MC ' s są starożytne jak skamielina dinozaura
Są słabe i przestarzałe, a moje rymy są kolosalne.
Jak Lamborghini, wyglądam dobrze i jestem drogi.
Poza tym moc, którą uwalniam jest zbyt intensywna.
Discomblatin MC ' s with thin mind
Faceci lubią moje rymy, dziewczyny lubią moją męskość.
Kiedy jestem na mikrofonie, mówię to, co czuję.
Nigdy nie popełnię, bo Bóg jest prawdziwy.
It 's like that (THAT) and at my jams you know you' ll never be bored
Więc tańcz i krzycz, Chwalmy Pana.
Dobra, zrobimy to tak, zanim wyjdziemy jak krzyk.
Kiedyś byliśmy solistami, ale teraz tworzymy trójskok.
I jeśli spróbujesz to zrobić, możesz wpaść w oko JACK.
Gdybyś był inteligentny, nie próbowałbyś tego.
To tylko jeden czarny, wrócimy!
To my man Alamo
I do człowieka szczerego
To my man Mark the Spark
I mojemu bratu Melachonowi.
I Skeff Anslem na tablicy
Aiyyo Zobacz też
Mamy kilka okrzyków dla mojego kumpla, Wielkiego Puby.
wiesz, jak to jest, odkąd robi " la la-lah»
On chce powiedzieć pokój swojemu człowiekowi C-T-W-O
Do mojego ziomka Zee, do zobaczenia wkrótce!