Brandi Carlile — Happy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy", wykonawca: Brandi Carlile.
Tekst piosenki
I don’t hang around that place no more
I’m tired of wearing circles in the floor
And I don’t carry myself very well
I’ve gotten so much braver, can you tell
I’m happy, can’t you see
I’m alright, but I miss you, Amber Lee
And I line my secrets up all one by one
I put 'em all away when I was done
And I would really love to hear your voice sometime
To close a little distance in my mind
I’m happy, can’t you see
I’m alright, but I miss you, Amber Lee
I believe
Where have you been all these years
How could you just disappear
And when did you stop missing me
I’m happy, can’t you see
I’m alright, but I miss you, Amber Lee
I’m alright, but I miss you, Amber Lee
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t hang around that place no more
Mam dość noszenia kółek w podłodze.
I nie znoszę się zbyt dobrze.
Stałem się o wiele odważniejszy.
Jestem szczęśliwy, nie widzisz?
Nic mi nie jest, ale tęsknię za Tobą, Amber Lee.
A ja układam swoje sekrety w całość jeden po drugim.
I put 'em all away when I was done
I chciałbym usłyszeć Twój głos.
To close a little distance in my mind
Jestem szczęśliwy, nie widzisz?
Nic mi nie jest, ale tęsknię za Tobą, Amber Lee.
Wierzę.
Gdzie byłeś przez te wszystkie lata?
Jak mogłeś tak po prostu zniknąć?
A kiedy przestałeś za mną tęsknić?
Jestem szczęśliwy, nie widzisz?
Nic mi nie jest, ale tęsknię za Tobą, Amber Lee.
Nic mi nie jest, ale tęsknię za Tobą, Amber Lee.