Brandi Carlile — Touching The Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Touching The Ground", wykonawca: Brandi Carlile.
Tekst piosenki
I swear when we touched, I saw heaven in your eyes
And jewel studded clouds floating in your skies
Seas of blue and fields of green
Looking like you’ve fell out of someone’s dreams
Why do my troubles turn true
Whenever I rest my eyes on you?
Why must my heartache be found
Wherever your feet are touching the ground?
You could sing an army of angels to sleep
The songs that could cause all the devil to weep
You hold me so sweet when the day is done
Enough to make you wonder where we all came from
Why do my troubles turn true
Whenever I rest my eyes on you?
Why my must heartache be found
Wherever your feet are touching the ground?
A heartache can be found
Wherever your feet are touching the ground
And now those eyes are filling with rage
Bringing me misery giving me pain
Curse these shackles that you put me on me
And blessed be the day when you set me free
Why do my troubles turn true
Whenever I rest my eyes on you?
Why must my heartache be found
Wherever your feet are touching the ground?
A heartache can be found
Wherever your feet are touching the ground
A heartache can be found
Wherever your feet are touching the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysięgam, kiedy się dotknęliśmy, widziałem niebo w twoich oczach.
And jewel studded clouds floating in your skies
Morza błękitne i pola zielone
Wyglądasz jakbyś wypadł z czyjegoś snu.
Why do my troubles turn true
Kiedy tylko spojrzę na ciebie?
"Why must my heartache be found"
Gdziekolwiek twoje stopy dotykają ziemi?
Możesz zaśpiewać armię aniołów do snu
Piosenki, które mogły spowodować płacz całego diabła
You hold me so sweet when the day is done
Wystarczająco, żebyś się zastanawiał, skąd się wzięliśmy.
Why do my troubles turn true
Kiedy tylko spojrzę na ciebie?
Why my must heartache be found
Gdziekolwiek twoje stopy dotykają ziemi?
Ból serca można znaleźć
Gdziekolwiek twoje stopy dotykają ziemi
A teraz te oczy wypełniają się gniewem.
Bringing me misery giving me pain
Przeklinam te kajdany, które mi założyłeś.
I niech będzie błogosławiony dzień, w którym mnie uwolnisz
Why do my troubles turn true
Kiedy tylko spojrzę na ciebie?
"Why must my heartache be found"
Gdziekolwiek twoje stopy dotykają ziemi?
Ból serca można znaleźć
Gdziekolwiek twoje stopy dotykają ziemi
Ból serca można znaleźć
Gdziekolwiek twoje stopy dotykają ziemi