Brandon Flowers — On The Floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On The Floor", wykonawca: Brandon Flowers.
Tekst piosenki
When the lights go down in the city, getting real low
Settling in my room, I’m unnoticed
When the still comes in through my window letting me go
I feel calm, come over me, on the floor
On the floor
Where the rats all come away clean
There on the floor
Where the children all stomp and scream straight out the door
Well, I find myself on my knees, begging please
When the lights go down in the city and everyone goes, to their room
Walking their trail to dreamland
When the lights go down in the city, something is roaring
I find myself waiting to believe
On the floor
Where the mice call shots in the corner, that’s where I’ll be When the crickets come home and sing their symphony
'Til I find myself on my knees, begging please
On the floor
Facing the things I’ve done here on the floor
Where the years have gathered and run that’s where I’ll be And I find myself on my knees, begging please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy światła gasną w mieście, coraz niżej
/ Align = "left" /
When the still comes in through my window letting me go
I feel calm, come over me, on the floor
On the floor
Where the rats all come away clean
Tam na podłodze
Where the children all stomp and scream straight out the door
Well, I find myself on my knees, begging please
Kiedy w mieście zgasną światła i wszyscy pójdą do swojego pokoju
Idąc ich szlakiem do krainy snów
Kiedy gasną światła w mieście, coś ryczy
I find myself waiting to believe
On the floor
Tam, gdzie myszy wydają strzały w kącie, tam będę, gdy świerszcze wrócą do domu i zaśpiewają swoją symfonię.
'Til I find myself on my knees, begging please
On the floor
Stawienie czoła tym, co zrobiłem na podłodze.
Tam, gdzie zbierają się lata i biegną, tam będę i klęczę na kolanach, błagając, proszę.